■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　まぐまぐ殿堂入りメルマガ　The English Times
　　　　　第92号　2004/12/13 (月) 発行　　　　発行部数　5201
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

バックナンバーすべて公開しています→ http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html

こんにちは。The English Times編集長、Ken Adamsです。
The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。


まぐまぐ（このメルマガの発行をお手伝いしてくれているホームページ）で
『まぐまぐメルマガ大賞2004』を開催中です。

もうすでに投票いただいた皆様大変ありがとうございました。
まだご投票いただいていない方はお時間がありましたら、ご投票お願いいたし
ます。投票いただいた方にはまぐまぐから素敵なプレゼントが抽選で当たりま
す。

知人が"投票してあげたいんだけど、やり方がよくわからないよ"と言ってまし
たし、ボクから見てもちょっと分かりにくいなと思ったので、"当メルマガに投
票する場合のやり方"を簡単に書いておきます。

まず下の方にある、"学校・教育部門"の---と書いてあるところをクリックしま
す。すると"英語力向上メルマガ The English Times（ID: 0000094089）"の選択
肢が出てきますのでそれを選びます。

次に下のほうにある
1.メールマガジンタイトル
2.マガジンID
3.そのメールマガジンを選んだ理由を教えてください
などを入力します。

ちなみに当メルマガは

タイトル：英語力向上メルマガ The English Times
ID：0000094089

となっております。

最後に"投票する"を押せば終わりです。

もしよろしければご協力お願いいたします。

投票は↓から行うことができます。
お時間がありましたらよろしくお願いいたします。
http://www.mag2.com/events/mag2year/2004/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　編集長も使っています。その体験談をお送りします。

　　NOVAの生徒数より多い、70万人が使っている英会話教材。

　　CNNでも毎日CMされてるスピードラーニングとは？

　 http://www.thebelltree.com/speedlearning.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇
　｜　　　　メニュー
　｜
　｜１、英語表現「候補にいれる」
　｜
　｜２、コラム「iTunesを使おう」
　｜
　｜３、ホームページ更新情報＋編集長の独り言
　｜ http://www.thebelltree.com/
　｜　※：相互リンク、人気ランキングのご参加受付中です。
　｜
　｜　・Seinfeld - となりのサインフェルド コーナー追加
　｜　 http://www.thebelltree.com/contents/seinfeld.html
　｜
　｜　・参考書コーナーにSeinfeld DVDを追加
　｜　 http://www.thebelltree.com/maim/seinfeld_dvd.html
　｜
　｜　・パソコンで外部音声を録音しよう
　｜　 http://ace.moo.jp/blog/archives/2004/12/post_140.html
　｜
　｜　・リンクに3件追加
　｜　 http://www.thebelltree.com/
　｜
　｜★今号から読み始める方は↓をご覧ください。
　｜ http://www.thebelltree.com/tetbegin.html
　｜
　｜☆バックナンバー
　｜ http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html
　｜
　｜★オススメ参考書紹介コーナー
　｜ http://www.thebelltree.com/maim/toeic.html
　｜
　｜☆相互紹介、広告掲載、相互リンク、ホームページランキングその他お問い
　｜合わせ等に関しての情報は本メルマガの下部をご覧ください。
　◇－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　発掘あるある大事典と特命リサーチ200Xで紹介された理論！
　　　　　　　　　　12日間でリスニング力をつける、マジックリスニング。

　　　　編集長も実際に使ってみました。興味がある方は体験談をどうぞ。
　　　　　　　　
　 http://www.thebelltree.com/magic.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜１、英語表現「候補にいれる」
　★－－－－☆

今回はフレンズのシーズン1の第2エピソードから、「候補にいれる」という表現
を紹介します。前回の場面の続きです。

前号を見ていない方やもう一回復習しておきたい方はバックナンバーをどうぞ。
http://ace.moo.jp/archives/2004/12/9120041210.html

状況説明：ロスは妊娠中の元妻キャロルと今後について話し合っている。
　　　　　そこには離婚の原因となったスーザンもいる。

実際の音声は↓で聞けます。
（ダイアルアップの方はダウンロードに時間がかかります。）
http://www.thebelltree.com/audio/102-92.html




ロス：Still, you- you say Minnie, you hear Mouse. Um, how about, um..
　　　how about Julia?
　「でも、ミニーってねずみっぽいよ。うーん、ジュリアはどう？」

キャロル：Julia..
　「ジュリアねぇ…」

スーザン：We agreed on Minnie.
　「もうミニーに決めたの。」

ロス：'S'funny, um, uh, we agreed we'd spend the rest of our lives
　　　together. Things change, roll with the punches. I believe
　　　Julia's on the table..?
　「あ、僕らは一生を共にすることを誓った仲だ。少し関係は変わって、問題も
　　抱えてるけどね。ジュリアも考えといてくれるよね？」


注目はロスのon the tableです。

これは"候補に入っている"とか"検討中である"とか言う意味です。
交渉などをしているときにまだテーブルの上に乗っかっていて考慮しているって
状態ですね。

"～が候補に入っている"というときはロスが使ったように

主語　be動詞　on the table

として使います。　Julia is on the table.

候補に入れるときは、put ～ on the tableというように使います。

・As a candidate of our team's name, I would like to put Lakers on the
　table.
　「俺らのチーム名だけど、レイカーズも候補に入れたいんだ。」

ちなみに候補から外れてるというときにはoff the tableを使います。

・I'm sorry, but Julia is off the table.
　「ごめん、でもジュリアは候補に入ってないよ。」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜おすすめメルマガ紹介
　★－－－－☆

■ The Filthy Mouth -言ってはいけない英会話-

こんな時にはこんなひとこと。思わず叫びたくなる感情表現を過激で笑え
るムービーレッスンと連動してお届け。「言ってはいけない表現」と「望
ましい表現」の２本立てで、機転の利いた上品な英語が身につきます。

詳細はこちらで：　http://www.monogusa.com/freemm.html

映画じゃfワードとか使われますが、もうちょっと上品にいいたい場合はどうし
たらいいの？　そんな希望に答えてくれるメルマガです。
楽しく学習できて、役に立つおすすめメルマガ。ボクも読者登録しています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Ken Adams）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜２、コラム「iTunesを使おう」
　★－－－－☆

リスニングの勉強をしていると聞き取れなかった部分をすぐに聞きなおしたくな
ることってよくありますよね。

ところがCDやMDを使っているとうまく巻き戻しができないなんてことありませ
ん？

テープだとキュルキュルっと巻き戻せばすぐに聞きなおせます。しかし"あの教
材どこに行ったかな"なんてことがしょっちゅうあります。そのため早送りと巻
き戻しの繰り返しで、聞きたい部分を見つけるまでにやたらと時間がかかりま
す。

その両方の問題を解決するものがあります。
それはiTunesです。

iTunesはマッキントッシュのアップルが配布しているフリーソフトで、誰でもダ
ウンロードして使うことができます。

これを使えば、↓
http://www.thebelltree.com/itunes.gif
のように探したい曲、教材を簡単に見つけることができます。

さらに上の方にバーと◆があるのが見えると思いますが、この◆を引っ張ればす
ぐに巻き戻しや早送りができるので、すぐに聞きたい場所に移動することができ
ます。

いろいろディスクの入れ替えをしなくてもいいし、ディスクの保存場所も要らな
い、すぐに聞きたい曲や教材も見つかる。聞きたい場所に巻き戻し、早送りも簡
単にできるんです。

CDの曲や教材をパソコンに入れるのも1枚あたり大体5分で終わります。
一度、曲や教材をパソコンに入れたら後はCDは二度と出す必要はありません。
パソコンを起動するだけで、今までパソコンに入れたCDを聞くことができます。

ちなみにこのメルマガで紹介している音声や前回紹介した外部音声も
（メルマガの音声は保存をした後）　ファイル→ファイルをライブラリに追加
で使うことができます。

iTunesのダウンロードは↓から
http://www.apple.com/jp/itunes/download/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜おすすめホームページ紹介
　★－－－－☆

　　　　　　　　　　　中山幸男のニッポン通訳案内

通訳ガイド・著述業の管理者が、外国人にニッポンの文化や風物を英語で紹介す
るために必要な情報を提供している。真面目な勉強に疲れたら、「英語落語」で
笑うのもよい。

http://www8.plala.or.jp/y-naka/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜３、ホームページ更新情報＋編集長の独り言
　★－－－－☆ http://www.thebelltree.com/

・Seinfeld - となりのサインフェルド コーナー追加

　フレンズと並んで史上最高のコメディーと評価されるSeinfeldのコーナー。

　 http://www.thebelltree.com/contents/seinfeld.html

・参考書コーナーにSeinfeld DVDを追加

　SeinfeldのDVDの情報です。

　 http://www.thebelltree.com/maim/seinfeld_dvd.html

・パソコンで外部音声を録音しよう

　前回メルマガで紹介したコラムです。

　 http://ace.moo.jp/blog/archives/2004/12/post_140.html

・リンクに3件追加

　 http://www.thebelltree.com/

★編集長の独り言

　日本では知名度が低いですが、Seinfeldのコーナーを作りました。
　アメリカではしょっちゅう再放送をやってますので、もし行く機会があったら
　見てみてください。
　正直、日本人向きじゃないと思いますが、受ける人にはほんと面白いですよ。

　前回の不動産の疑問のお答えのメールを数通いただきました。
　大変ありがとうございました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　TOEICで設定点に届かなかったら全額返金されます。
　　　　　　　　　　　　忘却曲線研究による科学的なTOEIC教材。
　　　　　　　　
http://www.posiposi.com/click.php3?cid=47&aid=20795&iid=88

　編集長の分析を紹介したページはこちら↓
　 http://www.thebelltree.com/toeic_tlt.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

メルマガの発行者の方相互紹介いたしませんか？
http://www.thebelltree.com/sougo.html

当メルマガに広告を掲載いたしませんか？
http://www.thebelltree.com/ads.html

編集長のホームページACEと相互リンクいたしませんか？
http://www.thebelltree.com/maim/sougolink.html

アクセスアップのため英語系ホームページランキングに参加しませんか？
http://www.thebelltree.com/ranking.html

違うアドレスで受け取りたいときは再登録が必要です。
↓↓↓再登録はこちらでどうぞ↓↓↓
http://www.mag2.com/m/0000094089.htm

質問、要望などは
http://www.thebelltree.com/questionaire.html
までどうぞ。

他の読者の方にも役に立ちそうな質問はメルマガで取り扱わせていただく場合が
あります。もちろん匿名もしくはペンネームで載せますし、メールアドレスなど
は公開しませんのでご安心ください。

もちろんメルマガで取り扱ってほしくない場合はその旨を書いていただければ、
メルマガには載せません。

ただし編集長が忙しい時には返信が遅れることがあるかも知れません。
ご了承願います。

----------------------------------------------------------------------
マガジン名：The English Times

発行者：Ken Adams

お問い合わせ先：http://www.thebelltree.com/questionaire.html

発行ペース：毎週月曜と金曜発行＋増刊号

内容：学校では教えてくれない本物の会話表現を世界的に大人気の海外ドラマ、
　　　フレンズなどから紹介、TOEIC935、TOEFL600などを達成した編集長の英語
　　　学習に役立つコラムなど。

このメールマガジンは、『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ を利用して発行
しています。解除はこちら http://www.mag2.com/m/0000094089.htm から