■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　まぐまぐ殿堂入りメルマガ　The English Times
　　　　　第97号　2004/12/27 (月) 発行　　　　発行部数　5298
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

バックナンバーすべて公開しています→ http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html

こんにちは。The English Times編集長、Ken Adamsです。
The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。

今年1年ご読者登録ありがとうございました。
1ヶ月ほど前にお知らせしたとおり、今号が2004年の最後のメルマガとなりま
す。12/31（金）と1/3（月）はお休みとさせていただき、2005年の最初の発行は
1/5（水）の12月復習増刊号になります。

その後は今までどおり、毎週月曜日と金曜日＋増刊号発行になります。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　編集長も使っています。その体験談をお送りします。

　　NOVAの生徒数より多い、70万人が使っている英会話教材。

　　CNNでも毎日CMされてるスピードラーニングとは？

　 http://www.thebelltree.com/speedlearning.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇
　｜　　　　メニュー
　｜
　｜１、英語表現「反感を買う」
　｜
　｜２、コラム　「アメリカ人の単位 Vol.2 - 距離編 -」
　｜
　｜３、ホームページ更新情報＋編集長の独り言
　｜ http://www.thebelltree.com/
　｜　※：相互リンク、人気ランキングのご参加受付中です。
　｜
　｜　・Joeyのエピソードガイドに第12話追加
　｜　 http://www.thebelltree.com/maim/j-epi12.html
　｜
　｜★今号から読み始める方は↓をご覧ください。
　｜ http://www.thebelltree.com/tetbegin.html
　｜
　｜☆バックナンバー
　｜ http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html
　｜
　｜★オススメ参考書紹介コーナー
　｜ http://www.thebelltree.com/maim/toeic.html
　｜
　｜☆相互紹介、広告掲載、相互リンク、ホームページランキングその他お問い
　｜合わせ等に関しての情報は本メルマガの下部をご覧ください。
　◇－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　発掘あるある大事典と特命リサーチ200Xで紹介された理論！
　　　　　　　　　　12日間でリスニング力をつける、マジックリスニング。

　　　　編集長も実際に使ってみました。興味がある方は体験談をどうぞ。
　　　　　　　　
　 http://www.thebelltree.com/magic.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜１、英語表現「反感を買う」
　★－－－－☆

今回はフレンズのシーズン6の第18エピソードから、「反感を買う」と
いう表現を紹介します。前回の場面の続きです。

前号を見ていない方やもう一回復習しておきたい方はバックナンバーをどうぞ。
http://ace.moo.jp/archives/2004/12/9620041224.html

状況説明：ロスは生徒からラブレターのような評価アンケートを受け取る。しか
　　　　　し匿名のアンケートなので誰が書いたのか分からない。
　　　　　
　　　　　そこでジョーイが期末試験の筆跡と比べれば分かると提案。

実際の音声は↓で聞けます。
（ダイアルアップの方はダウンロードに時間がかかります。）
http://www.thebelltree.com/audio/618-97.html



チャンドラー: A hot girl’s at stake and all of the sudden he’s Rain
　　　　　　　Man.
　「ホットな女の話になると、いきなりレインマンなみに賢くなるんだな。」

レイチェル: Okay, wait a minute, wait a minute, why are we so sure that
　　　　　　this is a girl?
　「え、ちょっと待ってよ。何でその生徒が女の子だって分かるわけ？」

ロス: It’s a girl! Anyway, it wou-it wouldn’t matter. Okay? Because
　　　I’m a teacher and she’s a student.
　「女だよ！　まぁとにかく、関係ないよ。だって、僕は教師、彼女は生徒だ
　　もん。」

チャンドラー: Oh, is that against the rules?
　「それって違反なの？」

ロス: No, but it is frowned upon.
　「んー、別に。でも反感を買うよ。」

チャンドラー: I see.
　「あぁ、なるほどね。」


注目はロスのfrowned uponです。
これは"反感を買う"という意味の表現です。

ロスが使ったようにほとんどの場合受動態で使われます。
またuponの代わりにonを使うこともありますが、uponのほうがよく使われるよう
です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜おすすめメルマガ紹介
　★－－－－☆

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
【 金の卵を産むダチョウの育て方★ 】

ありとあらゆるビジネス挑戦体験談。そして、あらゆる投資の
ご案内をして行きます＾＾不動産投資に始まり・・・。
ベトナム投資、自己投資もしかり、
あなたの中に住む金の卵を産むダチョウを育て方を伝授！！
※　「ガチョウでなくダチョウであるがミソですね。」
◎ご登録はこちらまで　↓
http://www.mag2.com/m/0000121654.htm

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

個人投資がブームのこの時代、何か投資をしてみたい方におすすめのメルマガ。
銀の投資など紹介してくれます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Ken Adams）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜２、コラム　「アメリカ人の単位 Vol.2 - 距離編 -」
　★－－－－☆

前回のコラムでは身長の単位の話をしましたが、今度も長さに関する単位です。
今回は距離編です。

前回紹介したfeetとinchも距離としても短い距離を表すときに使われます。

・Could you move over by just an inch?
「1インチでいいから動いてくれない？　（席がきついときなど）」

・He was just a foot outside of his range.
「1フットだけ彼の射程距離より外だった。　（バスケットのシュートで）」


より長い距離を表す場合にはyardやmileを使います。

yardはゴルフをやる方にはおなじみの単位ですね。
1 yard = 0.9144 meter、1 yard = 3 feetです。

ゴルフをやる方は感覚的にどのぐらいか分かるかもしれませんが、ボクはメート
ルに直さないと感覚的に分からないので、いつも10%引いて考えています。

10 yardsだったら9 meters、8 yardsだったら8.2 metersという感じに正確では
ありませんが、瞬時に計算できます。

逆にmeterをyardに直す場合は1.1倍にしています。

10 metersだったら11 yards、16 metersだったら17.6 yardsといった感じです。
こちらも完全に正確ではありませんが、瞬時に計算できます。


やっかいなのはもう一つのmileです。yard以上に使われるのですが、計算がyard
よりも難しいのです。

mileは競馬や野球好きの方にはおなじみだと思います。
1 mile = 1.609 kilo meters、1 mile = 1760 yardsです。

mileからkilo meterに直すのはそれほど難しくありません。
1.6倍すればいいだけです。

コツとしては1.5倍してから、0.1倍分を足すと楽です。

80 milesだったら、まず1.5倍で120 kilo metersになります。そして0.1倍分の
8 kilo metersを足します。すると128 kilo metersになります。

しかし、kilo meterからmileに直すのはかなり大変です。
大体でいいからすぐに計算したい場合は2/3にします。

120 kilo metersだったら80 miles、160 kilo metersだったら106 milesといっ
た感じです。

ただ120 kilo metersは正確には74.6 miles、160 kilo metersは99.4 milesで
すので、この方法だと多少の誤差が出てしまいます。

時間がかかりますが、正確にいきたいのなら5/8をかける方法が一番早いのでは
ないでしょうか。

120 kilo metersだと75 miles、160 kilo metersだと100 milesになり、ほぼ正
確ですね。


めんどくさいですが、長い間こういった単位に触れていると大体の感覚は分かる
ようになってきます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　　　　　　ヒアリングマラソンなどの有名教材

あの超有名教材ヒアリングマラソンをはじめ、
　　　　　　　　　　　　　英語の教材の定番中の定番を売っているアルク。

　　リスニング訓練からTOEIC対策用教材まで様々な教材を販売しています。

　 http://www.thebelltree.com/contents/space_alc.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜３、ホームページ更新情報＋編集長の独り言
　★－－－－☆ http://www.thebelltree.com/

・Joeyのエピソードガイドに第12話追加

　ちょっと遅くなりましたが、Joeyのエピソードガイドに第12話を追加。

　 http://www.thebelltree.com/maim/j-epi12.html

★編集長の独り言

　先日、高速道路を走っていたのですが、消防車に出くわしました。
　料金所で後ろからやってきたので、端っこに寄って、先に行かせました。

　その後、普通に走っていったのですが、この消防車が遅い！
　一般の車だったら遠慮なく抜いていくところですが、サイレンを鳴らしている
　消防車を抜くのもなぁという感じで、だーれも抜かそうとしません（笑）。

　ということで、消防車の後ろに、横に車がたまり、プチ渋滞に。
　大体時速80キロぐらいだったかと思いますが、一般の車でも80キロじゃ遅いほ
　うなのに、消防車がそんなスピードでは…。

　いろいろ消火用の重い器具を積んでいるなどの事情があるんでしょうけど、消
　防車の遅さを知り、ちょっと火事が心配になった1日でした。

※：年末年始は編集長が不在ですので、しばらく返信ができません。
　　申し訳ありませんが、ご了承ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　TOEICで設定点に届かなかったら全額返金されます。
　　　　　　　　　　　　忘却曲線研究による科学的なTOEIC教材。
　　　　　　　　
http://www.posiposi.com/click.php3?cid=47&aid=20795&iid=88

　編集長の分析を紹介したページはこちら↓
　 http://www.thebelltree.com/toeic_tlt.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

メルマガの発行者の方相互紹介いたしませんか？
http://www.thebelltree.com/sougo.html

当メルマガに広告を掲載いたしませんか？
http://www.thebelltree.com/ads.html

編集長のホームページACEと相互リンクいたしませんか？
http://www.thebelltree.com/maim/sougolink.html

アクセスアップのため英語系ホームページランキングに参加しませんか？
http://www.thebelltree.com/ranking.html

違うアドレスで受け取りたいときは再登録が必要です。
↓↓↓再登録はこちらでどうぞ↓↓↓
http://www.mag2.com/m/0000094089.htm

質問、要望などは
http://www.thebelltree.com/questionaire.html
までどうぞ。

他の読者の方にも役に立ちそうな質問はメルマガで取り扱わせていただく場合が
あります。もちろん匿名もしくはペンネームで載せますし、メールアドレスなど
は公開しませんのでご安心ください。

もちろんメルマガで取り扱ってほしくない場合はその旨を書いていただければ、
メルマガには載せません。

ただし編集長が忙しい時には返信が遅れることがあるかも知れません。
ご了承願います。

----------------------------------------------------------------------
マガジン名：The English Times

発行者：Ken Adams

お問い合わせ先：http://www.thebelltree.com/questionaire.html

発行ペース：毎週月曜と金曜発行＋増刊号

内容：学校では教えてくれない本物の会話表現を世界的に大人気の海外ドラマ、
　　　フレンズなどから紹介、TOEIC935、TOEFL600などを達成した編集長の英語
　　　学習に役立つコラムなど。

このメールマガジンは、『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ を利用して発行
しています。解除はこちら http://www.mag2.com/m/0000094089.htm から