┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
┃　　　まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品　The English Times
┃　　　　第176号　2005/08/01 (月) 発行　　　　発行部数　8,259
┃　　　　　 発行者：Ken Adams　 http://www.thebelltree.com/
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

　　アメリカの小学生が実際に利用している参考書を直輸入！！
　　一応英語が分かっていても、算数や理科の基本的な事柄は分からない
　　ものですよね？

　　アメリカの参考書はそんな基本的な事柄がイラストや簡単に表現される
　　英文の説明によってとても読みやすくなっています！

　　詳しくはからどうぞ↓
　　 http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=U8UEA+W5FG2+12C+1BPOF7


こんにちは。Ken Adamsです。
The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。


▲─[私の著書と他のメルマガのご紹介]─▽

[著書] 1年でTOEIC900! 正統派の英語学習法

　英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC900を達成した勉強法を解説。
　英会話の勉強法、TOEIC、英検攻略など英語学習全般にお役に立ちます。

　詳しくは→ < http://www.legit8.com/ > 立ち読みもできます！

[著書] TOEICですぐに点数が上がるテクニックと知識

　知っているだけで50点、いや100点アップも可能！　あと１日しかなくても諦
　めないで！　知っているだけで役に立つコツ、引っかけパターンなど紹介。

　詳しくは→ < http://www.legit8.com/toeic.html > 立ち読み可。

[著書] 大学入試に高校のレベルなんか関係ない！

　中学の通信簿は3。高校も進学校ではないのに苦手科目の偏差値を7ヶ月で45
　から72へとアップさせ、現役で国立・早稲田・慶応を全勝した方法を紹介。

　詳しくは→ < http://www.legit8.com/juken.html > 立ち読み可。

[無料メルマガ] 1年でTOEIC900! 英語・英会話 ENJOY 大事典

　英語の勉強法や英語学習でやってしまいがちな間違いになどを毎号少しずつ紹
　介しています。読者登録は無料、いつでも配信停止可能です。

　詳しくは→ < http://www.thebelltree.com/enjoy.html > ぜひお試しを。


★━━[今号の英語表現]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

今回はフレンズの第2シーズンのエピソード20から。

ロスとキャロルは元々は夫婦だったが、キャロルがレズビアンに目覚めてしま
い、恋人のスーザンとつきあい始めたため離婚。

離婚はしたもののロスとキャロルは仲がいい。離婚直後に生まれたベンという息
子もいる。ちなみにベンはキャロルとスーザンが育てている。

今日はキャロルとスーザンが用事があるので、ロスがベンの面倒を見ている。
以下はキャロルとスーザンが帰ってきた場面。


▲─[スクリプト]─▽

ロス: Ok, we were sitting over there playing on the floor and he grabs
　　　the table and he pulls himself up. He pulled himself up. Standing
　　　man. I'm sorry you guys missed it but I did tape it so if you guys
　　　want to see it.
「あのさ。ベンと床の上で遊んでたんだけどさ。そしたらベンがテーブルをつか
　んで立ち上がったんだ。立ち上がったんだよ！　直立したんだ！　２人が見逃
　しちゃって残念だけど、録画したからさ、もし見たいんなら。」

キャロル: Uhh, we know, he already did it last week.
「あー、ベンはもう先週に立ち上がったのよ。」

スーザン: You can watch our tape if you want.
「私たちのテープ見たければどうぞ。」

ロス: I don't believe this. I miss, I miss the first time of everything.
　　　I missed, what, the first time he rolled over, the first time he
　　　crawled. What else did I miss? Has he spoken yet, is he driving,
　　　does he have a favorite liquour?
「信じられないよ。またベンが初めてやったことを見逃したよ。初めての寝返り
　も、初めてのハイハイも見逃した。他に何見逃した？　もうしゃべったりして
　るわけ？　ドライブしちゃってりしてるわけ？　お酒も飲んでるわけ？」

キャロル: Actually, he is getting closer on the talking thing. He can't
　　　　　quite say mama yet, but once he said Yemen.
「実はねー、もう少しでしゃべれそうなのよね。まだ"ママ"って言えないけど、
　この前、"イエメン"って言ったのよ。」

ロス: Ooh, I, I'm so sick of missing stuff.
「もうやだ！　見逃すのはもう飽き飽きだよ。」


ベンの"初めて"を見逃し続けたためロスは寂しい思いをしていたため、ドライブ
だとかお酒だとか訳の分からないことを言っています（笑）。

ちなみにイエメンは国の名前です。


▲─[重要表現：sick of　by ロス]─▽

sickは"病気である"という意味の形容詞ですが、
sick ofで"〜に飽き飽きしている"という意味になります。

ロスは（ベンの"初めて"を）見逃すのに飽き飽きしているという意味で、
I'm so sick of missing stuff.
と言っています。


さらに強い意味で"飽き飽きだ"と言うときには
sick and tired of
を使います。

・Working overtime again! I'm sick and tired of working here.
「また残業だよ！　もうここで働くのは飽き飽きだ。」


┌──[今回紹介したエピソードは↓のDVDに収録されています!]──────◇
│
│コレクターズセット
│ http://amazon.co.jp/o/ASIN/B00005HU2L/thebelltree-22/ref=nosim
│
│DVDセット
│ http://amazon.co.jp/o/ASIN/B00005NO8E/thebelltree-22/ref=nosim
│
│コレクターズとDVDセットの違いは？　↓
│ http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html#3
└──────────────────────────────────◆


★━━[お便り紹介コーナー]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

私の著書、メルマガ、ホームページに寄せられた皆様からのお便りをご紹介いた
します。　（掲載の許可はちゃんといただいております）


・著書「１年でTOEIC900! 正統派の英語学習法」のご感想

> 私も元来基本に立ち返って勉強するのが王道だと思っていますので、
> 私にぴったりきました。
>
> これに載っているやり方を中心に英語の勉強を始めて、
> ちょうど１ヶ月になります。
>
> 勉強法が世に錯乱しているなか、
> きっかけを与えていただき本当に感謝しています。

千葉県　前田様


ご感想大変ありがとうございます。
前田様の英語学習のお役に立てたようで大変嬉しいです。

"１ヶ月完成"とか"12日間で突然！"といったうたい文句の教材が増えています
が、私の経験上、それはほぼ不可能だと思います。

やっぱり地道な努力が重要ですよね。

「１年でTOEIC900! 正統派の英語学習法」は↓からどうぞ！
http://www.legit8.com/


★━━[今号のお役立ち英語学習情報@Ken Adamsのホームページ]━━━━━━☆

私のホームページの更新情報、オススメページを中心に英語学習に役立つ情報を
紹介いたします。


[New] アメリカの小学校の教科書

　アメリカの小学校で実際に使われている教科書で勉強できる優れもの。数学、
　理科、社会などの知識を英語で勉強するのはとても新鮮ですよね。

　詳しくは↓からご覧ください。
　 http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=U8UEA+W5FG2+12C+1BPOF7


★━━[編集後記]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

編集後記では、英語学習に役立つこと、役に立たないことを含めて、私の思った
こと、最近私の周りに起こった出来事とかを書いていきたいと思います。


今日はみなとみらいで花火大会です。
約8000発という凄まじい数の花火が空をにぎわせます。

この前の7月の花火大会は見に行きませんでしたが、
今回は見に行きます！

毎年混むけど、あの迫力はやっぱり現地で味わいたいです。


◆──[当メルマガについて]──────────────────────◇

The English Timesでは大人気の海外ドラマ、フレンズの中で使われた英会話表
現を解説しております。フレンズについては↓をご覧ください。
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

The English Timesのバックナンバーは↓からご覧になれます。
http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html

発行者である、私、Ken Adamsのプロフィールは↓からご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/05/post.html


当メルマガはお友達や知人にこのまま転送してくださってかまいません。ぜひお
友達に紹介していただけると嬉しいです。

当メルマガが気に入った方は↓から"読者の本棚"に推薦文を投稿していただけれ
ば幸いです。あなたの推薦文がまぐまぐに掲載されれば読者の仲間が増えるきっ
かけになるかもしれません。ちなみに当メルマガのIDは0000094089です。
http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html


┌──────────────────────────────────◇
│マガジン名：英語力向上メルマガ The English Times
│
│発行者：Ken Adams
│
│連絡先：englishtimes@all-english.com
│　（コメントなどお気軽にどうぞ！　英語の質問は↓からお願いします）
│
│英語の質問：http://www.thebelltree.com/maim/email1.html
│
│相互紹介：http://www.thebelltree.com/sougo.html
│
│発行ペース：毎週月・水・金曜日発行
│
│発行システム：まぐまぐ　http://www.mag2.com/
│
│配信停止：http://www.mag2.com/m/0000094089.htm
└──────────────────────────────────◆