┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
┃　　　まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品　The English Times
┃　　　　第179号　2005/08/08 (月) 発行　　　　発行部数　8,342
┃　　　　　 発行者：Ken Adams　 http://www.thebelltree.com/
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

こんにちは。Ken Adamsです。
The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。


私の著書、「大学入試に高校のレベルなんか関係ない！」に嬉しい感想文が届き
ましたので、ご紹介させていただきます。

感想を送っていただいたのは複数の予備校で物理などを教えてらっしゃる
人気講師、田原真人先生です。


『みなさんのまわりでも、大学に合格した先輩たちがアドバイスをくれることが
　あるかもしれません。

　ですが、Kenさんほど「本当に役に立つアドバイス」を「きっちり、丁寧に」
　「かゆいところに手が届くほど」説明してくれる人は少ないでしょう。

　それは、Kenさんが、本当に真剣に「言葉にすること」に取り組んだからだと
　思います。

　特に僕がおすすめしたいのが、第一章の「なぜ勉強するのか」です。
　僕は、これを読んで、Kenさん本人が「なぜ勉強するのか」と真剣に悩んだの
　だろうと推測しました。
　モチベーションを高めるのに、とてもよい章だと思います。

　また、実質的な内容については、特に英語の勉強についてが、詳しくて具体的
　です。
　単語帳の選び方や、センター試験リスニング攻略法まで書いてあります。

　僕がこのeBookをおすすめしたい人は、普通レベル、ハイレベルの受験生はも
　ちろんですが、むしろ偏差値レベルの高くない高校に在籍中の高校生です。
　そういう人に、Kenさんのようにやれば、チャンスはあるぞ、と思って欲しい
　のです。』


感想文の全文、ならびに私の著書の情報は↓からご覧になれます。
http://www.legit8.com/juken.html


▲─[私の著書と他のメルマガのご紹介]─▽

[著書] 1年でTOEIC900! 正統派の英語学習法

　英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC900を達成した勉強法を解説。
　英会話の勉強法、TOEIC、英検攻略など英語学習全般にお役に立ちます。

　詳しくは→ < http://www.legit8.com/ > 立ち読みもできます！

[無料メルマガ] 1年でTOEIC900! 英語・英会話 ENJOY 大事典

　英語の勉強法や英語学習でやってしまいがちな間違いになどを毎号少しずつ紹
　介しています。読者登録は無料、いつでも配信停止可能です。

　詳しくは→ < http://www.thebelltree.com/enjoy.html > ぜひお試しを。


★━━[今号の英語表現]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

今回はフレンズの第2シーズンのエピソード20から。

Old Yeller（邦題：黄色い老犬）は悲しい映画なのにもかかわらず、フィービー
のお母さんがエンディングを見せなかったためにハッピーな映画だと思っていた
フィービー。

その後、黄色い老犬の真の結末を知り、衝撃を受ける。
そのため昔、母親と一緒に見た映画を一杯集めてくる。

セントラルパーク（喫茶店）でレイチェルとモニカがくつろいでいるところにビ
デオテープを抱えてフィービーがやってくる。

ちなみにチャンドラーとジョーイはモニカの彼、リチャードとバスケのゲームを
見に行っている。


前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://ace.moo.jp/archives/2005/08/17820050805.html


▲─[スクリプト]─▽

フィービー: Yeah, I talked to my grandma about the Old Yeller incident,
　　　　　　and she told me that my mom used to not show us the ends of
　　　　　　sad movies to shield us from the pain and sadness. You
　　　　　　know, before she killed herself.
「うん。おばあちゃんに黄色い老犬の事件を話したんだけどさ。そしたらママは
　痛みや悲しみのシーンが来る前に映画を終わらせてたんだって。あ、自殺する
　前にね。」

（チャンドラーとジョーイが戻ってくる）

チャンドラーとジョーイ: Hey.
「ただいま〜。」

レイチェル: Hey.
「お帰り〜。」

モニカ: Hey. Where is he, where's Richard? Did you ditch him?
「あれ？　リチャードは？　リチャードはどうしたの？　まさか置いてきたわ
　け？」


フィービーのお母さんはフィービーが13歳のときに自殺しています。
フィービーの父親はフィービーが生まれる前に姿を消し、義理の父は刑務所送
り。その後、ストリートで暮らしたという暗い過去があります。

日本では珍しい話ですが、アメリカでは貧富の差が激しくこのようなことはそれ
ほど珍しい話ではありません。

悲しいシーンを見せなかったのはフィービーのお母さんのせめてもの優しさだっ
たのでしょう。


▲─[重要表現：ditch　by モニカ]─▽

一緒に行動しているのに途中で人を置いてくるという意味の表現です。

チャンドラーとジョーイは、モニカの彼氏、リチャードと一緒にバスケットを見
に行ったのにチャンドラーとジョーイの２人だけで帰ってきたのでリチャードを
置いてきたのではと心配しています。

ちなみに"学校をさぼる"という意味でも使われることがあります。

・I really wanted to watch Game 7 of the world series,
　so I ditched school.
「どうしてもワールドシリーズの第７戦を見たかったので学校をさぼった。」


▲─[その他の表現解説]─▽

・kill oneself　自殺する


┌──[今回紹介したエピソードは↓のDVDに収録されています!]──────◇
│
│コレクターズセット
│ http://amazon.co.jp/o/ASIN/B00005HU2L/thebelltree-22/ref=nosim
│
│DVDセット
│ http://amazon.co.jp/o/ASIN/B00005NO8E/thebelltree-22/ref=nosim
│
│コレクターズとDVDセットの違いは？　↓
│ http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html#3
└──────────────────────────────────◆


★━━[お便り紹介コーナー]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

私の著書、メルマガ、ホームページに寄せられた皆様からのお便りをご紹介いた
します。　（掲載の許可はちゃんといただいております）


・8月3日の177号に関するご質問です。

> いつもチェックしているフレンズのエピソード中に、
> 気になる点がありました。
>
> ８・３日付のぶんで、shoutの紹介がありましたが、それが使われた文、
> Oh,shout,that would have beenfun.
> とありますが、
>
> なぜthat would be fun.ではないのでしょう？
> （仮定法ですか？もしかして。）

mami様


Oh, shout, that would have been fun.
は仮定法ですね。

ご存知かもしれませんが、
"過去になかったことが仮にあったとしたら"ということを表すときには"仮定法
過去完了"と呼ばれる用法を使います。

ロスはスピーチをしませんでしたが、
スーザンは"スピーチを聞けたら楽しかったでしょうね"と仮定して言っていま
す。

基本的には仮定法過去完了は
Ifをつけるのですが、スーザンが使ったように省略することがよくあります。

なぜthat would be funではないかというと、
ロスがスピーチしようとしたのはもうすでに過去のことだからです。

ご存知だと思いますが、that would be funは現在のことを言いますからね。

かなりへたくそな説明になってしまいましたが、参考になればと思います。


177号のバックナンバーは↓からご覧になれます。
http://ace.moo.jp/archives/2005/08/17720050803.html


★━━[今号のお役立ち英語学習情報@Ken Adamsのホームページ]━━━━━━☆

私のホームページの更新情報、オススメページを中心に英語学習に役立つ情報を
紹介いたします。


[New] 大学入試に高校のレベルなんか関係ない！

　私の電子書籍です。大学受験用の英語学習法、私の経験や予備校で働いてい
　た経験から分かった勉強法、コツ、テクニックなどを紹介。2006年1月から導
　入されるセンター試験の英語リスニング対策もしっかり解説。
　詳しくは↓をご覧ください。

　 http://www.legit8.com/juken.html


★━━[編集後記]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

編集後記では、英語学習に役立つこと、役に立たないことを含めて、私の思った
こと、最近私の周りに起こった出来事とかを書いていきたいと思います。


参議院で郵政民営化法案が否決。
そして衆議院解散で選挙になりました。

予想されていた通りの結果ですが、実際に起こってみるとやっぱり衝撃がありま
すよね〜。

首相と反対派どちらか？
って言われたら私は首相のほうです。

参議院で否決されたからと言って衆議院を解散するという手法は筋違いな気もし
ますが、参議院は解散できませんから仕方ない部分もありますからね。

ただ、だからといって選挙で小泉さんの自民党に入れるかどうかは‥。
どのような結果になろうと日本の保守的な政治が大きく変わってほしいです。


◆──[当メルマガについて]──────────────────────◇

The English Timesでは大人気の海外ドラマ、フレンズの中で使われた英会話表
現を解説しております。フレンズについては↓をご覧ください。
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

The English Timesのバックナンバーは↓からご覧になれます。
http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html

発行者である、私、Ken Adamsのプロフィールは↓からご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/05/post.html


当メルマガはお友達や知人にこのまま転送してくださってかまいません。ぜひお
友達に紹介していただけると嬉しいです。

当メルマガが気に入った方は↓から"読者の本棚"に推薦文を投稿していただけれ
ば幸いです。あなたの推薦文がまぐまぐに掲載されれば読者の仲間が増えるきっ
かけになるかもしれません。ちなみに当メルマガのIDは0000094089です。
http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html


▲─[広告掲載について]─▽

当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
詳しくは↓をご覧になってください。
http://www.thebelltree.com/ads.html


┌──────────────────────────────────◇
│マガジン名：英語力向上メルマガ The English Times
│
│発行者：Ken Adams
│
│連絡先：englishtimes@all-english.com
│　（コメントなどお気軽にどうぞ！　英語の質問は↓からお願いします）
│
│英語の質問：http://www.thebelltree.com/maim/email1.html
│
│発行ペース：毎週月・水・金曜日発行
│
│発行システム：まぐまぐ　http://www.mag2.com/
│
│配信停止：http://www.mag2.com/m/0000094089.html
│（配信停止は↑からご本人様が行ってください。
│　こちらから代理で配信停止の処理を行うことはいたしません。）
└──────────────────────────────────◆