┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
┃ まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
┃ 第186号 2005/08/24 (水) 発行 発行部数 8,544
┃ 発行者:Ken Adams
http://www.thebelltree.com/┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
私が使った中で最も役に立った教材です。
英語教材の最大手、アルクが販売の100万人が使っている人気教材、
ヒアリングマラソン
3つのレベルに分かれていますので、初心者〜上級者まで利用できます。
私が実際に使った体験談など詳しくは↓からどうぞ
http://www.thebelltree.com/space_alc_hearing.html 25日までに申し込めばすぐに来月から開始できます!
こんにちは。Ken Adamsです。
The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
▲─[私の著書と他のメルマガのご紹介]─▽
[著書] 1年でTOEIC900! 正統派の英語学習法
英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC900を達成した勉強法を解説。
英会話の勉強法、TOEIC、英検攻略など英語学習全般にお役に立ちます。
詳しくは→ <
http://www.legit8.com/ > 立ち読みもできます!
[無料メルマガ] 1年でTOEIC900! 英語・英会話 ENJOY 大事典
英語の勉強法や英語学習でやってしまいがちな間違いになどを毎号少しずつ紹
介しています。読者登録は無料、いつでも配信停止可能です。
詳しくは→ <
http://www.thebelltree.com/enjoy.html > ぜひお試しを。
★━━[今号の英語表現]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
今回はフレンズの第2シーズンのエピソード21から。
働いていたレストランを首になってしまい、無職のモニカ。あまりに暇なので株
のニュースを見る。
以下はモニカのアパートで、みんなが朝食を食べている場面。
ジョーイがなぜ株のニュースなんか見てるのかと質問。
▲─[スクリプト]─▽
ジョーイ: Hey Monica, why are we watchin' the business channel?
「なぁ、モニカ。なんでビジネスチャンネルなんか見てるわけ?」
モニカ: 'Cause I was going buy it the other day and I saw that there was
a stock with my initials, MEG, on it and, well, sometimes I have
to watch for two or three hours before it comes up again but
when it does, it's pretty exciting.
「この前、株買おうと思ってさ、見てたんだけど、私のイニシャル、MEGって名前
の株があるのよ。なかなか画面に出てこないときは2, 3時間ぐらい待たないと
MEGが出てこないんだけど、出てきたらなんか嬉しくなっちゃってさ。」
レイチェル: Ok honey, you really need a job.
「モニカ、早く仕事見つけなきゃね。」
ロス: Mon, speaking of which, dad says he knows someone you can call
for an interview.
「あ、仕事と言えば、父さんの知り合いで面接してくれるって人がいるって
さ。電話しなよ。」
▲─[重要表現:speaking of which by ロス]─▽
"〜と言えばさ"という意味の表現で、話に入っていくときに使います。
モニカがあまりに暇人で、意味も分かっていないのに何時間も株のニュースを見
ているので、"レイチェルが仕事見つけなきゃね"と言ったので、
父親から面接の話があったことを思い出したロスが、
"仕事と言えばさ"と話に入ってきたわけです。
A: Hey, thank you for letting me borrow the Friends DVD. This is a great
sitcom.
「フレンズのDVD貸してくれてありがとね。ほんと素晴らしいシットコムだ
よ。」
B: Speaking of which, the DVDs of the last season will be released on
September 2nd, although they are only for rental, not for sale.
「フレンズのDVDと言えばさ、最終シーズンのDVDが9月2日にリリースされるよ。
レンタルだけで、販売はないみたいだけどね。」
※:実話です。詳しくは↓をご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/08/10dvd_1.html※:sitcom シットコム。situation comedy の略。ドラマとコメディーを合体
させたもののこと。
┌──[今回紹介したエピソードは↓のDVDに収録されています!]──────◇
│
│コレクターズセット
│
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B00005HU2L/thebelltree-22/ref=nosim│
│DVDセット
│
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFG/thebelltree-22/ref=nosim│
│コレクターズとDVDセットの違いは? ↓
│
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html#3└──────────────────────────────────◆
★━━[今号のお役立ち英語学習情報@Ken Adamsのホームページ]━━━━━━☆
私のホームページの更新情報、オススメページを中心に英語学習に役立つ情報を
紹介いたします。
[オススメ] ヒアリングマラソン 体験談
私が使った英語教材の中では最も役に立った教材です。初心者〜上級者までご
利用になれます。私が実際に使った体験談は↓からどうぞ。
http://www.thebelltree.com/space_alc_hearing.html[New] フレンズ第10シーズンのDVDがレンタル開始
もうご存知の方もいらっしゃると思いますが、フレンズの第10シーズンの
DVD、前半が9月2日にレンタル開始です。しかし不思議なのが、どうやら今回
はレンタルのみであるということ。詳しくは↓からどうぞ。
http://ace.moo.jp/archives/2005/08/10dvd_1.html★━━[編集後記]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
編集後記では、英語学習に役立つこと、役に立たないことを含めて、私の思った
こと、最近私の周りに起こった出来事とかを書いていきたいと思います。
今回のメルマガでもチラっと紹介しましたが、もうすぐフレンズの第10シーズン
のDVDがリリースになります。
しかし不思議なのがレンタルのみということ。今まではフレンズのDVDはレンタ
ル開始と発売が同時だったと思うのですが(少なくとも私が知っている限りは)
今回はなぜかレンタルのみ?
もしかしたら情報がないだけで、発売になるかもしれませんが、
発売元のワーナーのホームページでも見つけられませんでしたし、
アマゾンでも見つかりませんでした。
なんでレンタルのみなんだろう?
そのほうが儲かるのだろうか?
第10シーズンのDVDについて、詳しくは↓をご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/08/10dvd_1.html◆──[当メルマガについて]──────────────────────◇
The English Timesでは大人気の海外ドラマ、フレンズの中で使われた英会話表
現を解説しております。フレンズについては↓をご覧ください。
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.htmlThe English Timesのバックナンバーは↓からご覧になれます。
http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html発行者である、私、Ken Adamsのプロフィールは↓からご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/05/post.html当メルマガはお友達や知人にこのまま転送してくださってかまいません。ぜひお
友達に紹介していただけると嬉しいです。
当メルマガが気に入った方は↓から"読者の本棚"に推薦文を投稿していただけれ
ば幸いです。あなたの推薦文がまぐまぐに掲載されれば読者の仲間が増えるきっ
かけになるかもしれません。ちなみに当メルマガのIDは0000094089です。
http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html▲─[広告掲載について]─▽
当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
詳しくは↓をご覧になってください。
http://www.thebelltree.com/ads.html┌──────────────────────────────────◇
│マガジン名:英語力向上メルマガ The English Times
│
│発行者:Ken Adams
│
│連絡先:englishtimes@all-english.com
│ (コメントなどお気軽にどうぞ! 英語の質問は↓からお願いします)
│
│英語の質問:
http://www.thebelltree.com/maim/email1.html│
│発行ペース:毎週月・水・金曜日発行
│
│発行システム:まぐまぐ
http://www.mag2.com/│
│配信停止:
http://www.mag2.com/m/0000094089.html│(配信停止は↑からご本人様が行ってください。
│ こちらから代理で配信停止の処理を行うことはいたしません。)
└──────────────────────────────────◆