英語・英会話 ENJOY 大事典の編集後記より

来週の月曜日は何の日か知っています？

そうです。敬老の日です。

ところが、私も含めて"老人の日"と言う人が多いですよね。
この前、友達と二人で話していたところ、二人ともずーっと"老人の日"と言っていて結局二人とも間違いに気づかず（笑）。

家に帰ってカレンダーを見たら、"敬老の日"。
「あ〜、そういやぁそうやったなぁ。」
と思い出しました。

ところが実は敬老の日を"老人の日"と呼ぶのは完全に誤った行為か？
と言うとそうではないのです。

実は昔、敬老の日は"老人の日"と呼ばれていた時期があったらしいのです。
（ちなみに"ひじきの日"と呼ばれていた時期もあるそうです）

そしてさらに複雑なことに、最近、"老人の日"は復活したそうで‥。

敬老の日は昔は9月15日ってことで決まっていたんですが、"連休を多くしよう"っていうことで９月の第３月曜日になりました。

そのときに9月15日は"老人の日"として残しておくことにしたらしいのです。

つまり今日は"老人の日"なのです。
しかし、祝日ではないのでほとんど誰も知りません。

んー、実はこんな日があったとは‥。