The English Timesの編集後記より

昨日は友達とNOVAに行ってきました。

NOVAに入るとVOICEというフリーカンバセーションルームに１回友人を招待できる券をもらえるのですが、昨日はそれを使いました。

友人は１年半前にドイツに行って、今年の４月に帰って来たのですが、
やはりドイツに行っていただけあってけっこううまいですね。

私は彼がドイツに行く前に、英語の面接の練習の手伝いをしたりしたんですが、
そのときがけっこう酷かった（ごめんね（笑））ので、その差にちょっとびっくりしました。

流暢さに関しては相当なものです。
NOVAに入ればレベル5は間違いないでしょう。3に行っても別に驚きません。

でも彼にも欠点はあります。それは発音です。
shとsの発音が区別できないのです。

例えば、sheとseeを同じように発音してしまうのです。
（両方ともsheになってしまいます）

そこで、熱心な彼はアメリカ人のネイティヴに聞いたらしいのですが、
sの音を出すにはあごを前に出さないと出ないらしいです。

私は普段は意識しませんが、
確かにsの音を出してるときはあご出してますね。

でも、彼はあまりあごが前に出せないらしいのです。
それでどうしても、sではなくshの発音になってしまうのだとか。

んー、あごの動きまでは考えたことなかったなぁ。
私は昔からよく食べる人間なのであごには自信があったりします（笑）。