┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
┃　　　まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品　The English Times
┃　　　　第131号　2005/04/13 (水) 発行　　　　発行部数　7100
┃　　　　　 編集長：Ken Adams　 http://www.thebelltree.com/
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

┌──[編集長:Ken Adamsの著書]────────────────────◇
│1年でTOEIC900！ A Legitimate way to Learn English - 正統派の英語学習法
│
│編集長が自ら執筆した電子書籍です。100部突破記念価格で販売中。
│
│地元の公立中学校で英語の成績は5段階中2。英語が大嫌いだった私がどう英語
│嫌いを克服し、実践英語の勉強開始から1年でTOEIC900を達成したのか？
│
│1日3000人の訪問者が訪れるホームページ、読者数7000人のメールマガジンで
│大好評の英語学習法をさらに詳しく、そしてまだ未公開の情報をたっぷり掲載
│した電子書籍をぜひこの機会にお求めください。
│
│きちんと成果の出る英語学習法、TOEIC攻略、英検攻略、英会話スクール情報
│私の英語との格闘歴など、私が知っている英語学習に関する情報はすべて公開
│
│詳しくは↓をご覧ください。立ち読みもできます。
│ http://www.legit8.com/
└──────────────────────────────────◆

┌──[当メルマガについて]──────────────────────◇
│こんにちは。The English Times編集長、Ken Adamsです。
│The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
│
│当メルマガを今号から読み始める方へのご説明、このメルマガについての概要
│については↓をご覧ください。
│ http://www.thebelltree.com/tetbegin.html
│
│バックナンバーは↓ですべてご覧になれます。
│ http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html
│
│相互紹介、広告掲載、相互リンク、お問い合わせ、ご質問は↓からお気軽に
│ http://www.thebelltree.com/contents/bbs1.html
└──────────────────────────────────◆

★━━[今号の英語表現]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

今回はフレンズの第2シーズンのエピソード18から。

頭のおかしいルームメイト、エディーに手を焼くチャンドラー。ある日、エディ
ーは金魚を買ったとか言うが、勝ったのは金魚の形をしたお菓子…。

前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://ace.moo.jp/archives/2005/04/13020050411.html

▲─[スクリプト]─▽

チャンドラー: Well that's not an, even a real fish. No, that's
　　　　　　　a goldfish cracker.
「あー、本物の魚じゃないんだけど…。金魚のクラッカーだぜ。」

エディー: What's your point man?
「何が言いたいんだ？」

チャンドラー: Ok, good night. You big freak of nature.
「あっそ。お休み。（自分の部屋に向かいながら小声で）このイカレヤロウ。」

▲─[重要表現：what's your point?　by エディー]─▽

相手が回りくどい言い方をしていたり、よく分からないことを言っているときに
"何が言いたいんだ？"と聞くときに使います。

yourではなくtheにして使うこともあります。

・What's the point? I have no idea what you are talking about.
「何が言いたいんだ？　何言ってるのかさっぱり分からないんだけど。」

▲─[重要表現：freak　by チャンドラー]─▽

イカレヤロウという意味で、エディーのように頭がおかしい人のことを指しま
す。

日本語でフリークというとマニアとかオタクという意味で"何かに対して普通の
人よりはるかに豊かな知識を持った人"を指しますが、英語でもその意味はあり
ますが、ただ単にfreakと言った場合は"変人"とか"頭のおかしい人"を指しま
す。

日本語の意味でfreakという場合は何かを前につけます。

・Joe is a watch freak.
「ジョーは時計マニアだ。」

┌──[今回紹介したエピソードは↓のDVDに収録されています!]──────◇
│コレクターズセット
│ http://tinyurl.com/4u9py
│
│DVDセット
│ http://tinyurl.com/6fbqb
│
│コレクターズとDVDセットの違いは？　↓
│ http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html#3
└──────────────────────────────────◆

┌──[今号のオススメ教材]──────────────────────◇
│　TOEIC TLT　（ただいま期間限定40%引きセール実施中！）
│
│この教材で一定の成果を挙げれば点数を保証してくれるというユニークな教材
│です。その目標点を取れなければ教材の代金は全額返金されます。
│
│忘却曲線という理論を使った教材で、一定の期間繰り返して勉強することでし
│っかりと定着させる教材です。
│
│TOEICでどうしてもいい点を取りたい。そんな方にピッタリの教材です。
│ただいま期間限定で40%引きのセール実施中なので、お買い求めの方にはチャ
│ンスです。
│
│詳しくは↓をどうぞ
│ http://www.thebelltree.com/toeic_tlt.html
└──────────────────────────────────◆

★━━[今号のお役立ち英語学習情報＠編集長のホームページ]━━━━━━━☆

[New] リンクに4件追加

　 http://www.thebelltree.com/

[オススメ] 1年でTOEIC900! ALL English - 正統派の英語学習法 -

　編集長が執筆した電子書籍です。4月は何かを始めるにはちょうどいい月で
　す。英語学習始めてみませんか？　現在特別価格で販売中です。
　詳しくは↓をご覧ください。

　 http://www.legit8.com/

┌──[今号のおすすめメルマガ]────────────────────◇
│　　　　　　　口語英語・これ言える？
│　　　まぐまぐ　殿堂入り　メールマガジン　
│日常生活で使う言葉を英語で言えるかを試してみませんか？
│携帯電話・棚の引き出し・筆跡などなど英語で言えますか？
│　　　　ボキャブラリーをブラッシュアップ
│　　　　　　読者登録無料です。登録はこちらから↓
│　　　　http://www.mag2.com/m/0000025124.htm
│
│口語表現を分かりやすく紹介。すごくシンプルで読みやすいメルマガです。
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Ken Adams）
└──────────────────────────────────◆

★━━[編集後記]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

中国は反日デモで本当に大変な状況の模様。なぜあそこまで発展してしまったの
だろうか？　デモはともかく破壊行為は許されるものではない。

いつも思うのだが、ドイツと日本は同じ敗戦国で、両方とも戦中は他の国に酷い
ことをしてきたと歴史で語られている。しかし日本が隣国の韓国や中国からいま
だに敵対心をもたれているのに対して、ドイツはフランスなどの隣国とは良好な
関係を築いている。

もちろん韓国や中国の中にも日本に対して友好的な人だっている。逆にフランス
でもドイツをまだうらんでいる人はいる。しかしどうしてもそのギャップの大き
さに驚いている。

ボクは自分はもちろん両親も戦後に生まれた世代なので本や他人から聞いたこと
からしか分からないが…。

※：編集長の著書、ALL English - 正統派の英語学習法 -　もよろしければご検
　　討ください
　　 http://www.legit8.com/

┌──────────────────────────────────◇
│マガジン名：英語力向上メルマガ The English Times
│
│発行者：Ken Adams
│
│お問い合わせ：http://www.thebelltree.com/contents/bbs1.html
│（広告、相互紹介、英語の質問等）
│
│発行ペース：毎週月・水・金曜日発行
│
│発行システム：まぐまぐ　http://www.mag2.com/
│
│配信停止：http://www.mag2.com/m/0000094089.htm
└──────────────────────────────────◆