┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
┃　　　まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品　The English Times
┃　　　　第155号　2005/06/13 (月) 発行　　　　発行部数　7,801
┃　　　　　 発行者：Ken Adams　 http://www.thebelltree.com/
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

　私は車の中で聞いています。（Ken Adams）

　車の中で、電車の中で、料理をしながら、ジムで運動をしながら。
　何かをしながらでも聞くだけで英語を勉強できる優れもの。

　CNNでも放送されている、70万人が選んだ超人気教材のスピードラーニング。
　10日間は無料で視聴できます。

　私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
　 http://www.thebelltree.com/speedlearning.html


こんにちは。Ken Adamsです。
The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。


前々号でいつ発行するのがよいかとのアンケートをいたしました。
ご協力いただいた皆様大変ありがとうございました！


結果は以下の通りでした。


前までのように深夜の0～2時　　　　15％
普通の人は寝てるけど3～5時　　　　 4％
朝起きて見るために6～8時　　　　　14％
午前中に見るので9～11時　　　　　 13％
お昼休みに見るので12時　　　　　　10％
午後に見たいので13～16時　　　　　 3％
今日のように夕方の17～19時　　　　12％
家に帰ってからゆっくりと20～23時　28％


午後と寝ている時間以外は見事に分散していました。

ですのでいつお届けするのがいいのかを判断するのはなかなか難しいのですが、
当面の間は5～7時ごろの発行とさせていただきます。

これなら夕方希望の方から深夜希望の方はカバーできると思います。
朝からお昼にご覧になっている皆様、申し訳ありません。


ただメルマガはテレビと違って自分の好きな時間に見れますので、いつでも未開
封の見かけたら好きな時間に見ていただければと思います。


皆様、今後ともよろしくお願いいたします。


※：1年でTOEIC900を達成した私の英語の学習法を詳しく知りたい方は
　　ぜひ私の著書をご覧になってください。

　　知っているだけでTOEIC50点は楽に得できるコツ、
　　5万円は節約できる英会話スクール利用法など内容盛りだくさんです。

　　詳しくは→ < http://www.legit8.com/ > 立ち読みもできます！


◆──[当メルマガについて]──────────────────────◇

The English Timesでは大人気の海外ドラマ、フレンズの中で使われた英会話表
現を解説しております。フレンズについては↓をご覧ください。
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

The English Timesのバックナンバーは↓からご覧になれます。
http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html

発行者である、私、Ken Adamsのプロフィールは↓からご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/05/post.html


私はThe English Timesのほかにももう一つメルマガを発行しております。

「1年でTOEIC900! 英語・英会話 ENJOY 大事典」

と言いまして、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC900を達成した勉強法を紹介
しております。そのほかにも読者の方のご質問にもお答えいたします。

↓ぜひお試しを↓ 読者登録は無料、いつでも配信停止可能です。
http://www.thebelltree.com/enjoy.html


当メルマガはお友達や知人にこのまま転送してくださってかまいません。ぜひお
友達に紹介していただけると嬉しいです。

当メルマガが気に入った方は↓から"読者の本棚"に推薦文を投稿していただけれ
ば幸いです。あなたの推薦文がまぐまぐに掲載されれば読者の仲間が増えるきっ
かけになるかもしれません。ちなみに当メルマガのIDは0000094089です。
http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html


★━━[今号の英語表現]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

今回はフレンズの第2シーズンのエピソード19から。

ジョーイは大人気ドラマでの大役をゲットし、役者としてブレークする。しかし
調子に乗って脚本家の意向を無視したためクビに。

あんなに大役をやっていたんだから自分は有名になったと調子に乗っているが、
心の中では自分はトラブルに陥っていると知っている。ロスはチョイ役でもいい
から仕事をしたほうがいいと忠告。

大役をこなした後にチョイ役はやりたくないと思うが、金欠のため仕方なくタク
シー運転手の役のオーディションを受ける。しかしジョーイは読み間違えを連続
し、オーディションを不合格に。

大役をゲットしたからと調子に乗って変なものを買いまくったのだが、仕方なく
それを返品する。以下は業者が返品の品を取りに来ていて、ロスが偶然立ち寄る
場面。


前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://ace.moo.jp/archives/2005/06/15420050610.html

▲─[スクリプト]─▽

ジョーイ: Thanks Ross.
「ありがとう。」

ロス: Yeah. And you should hold out for something bigger. I can't tell
　　　you how much respect I have for you not going to that stupid cab
　　　driver audition.
「あぁ。もっとでっかいものが来るのを待ったほうがいいよ。タクシーの運転手
　のくだらないオーディションに行かないなんてほんと尊敬するよ。」

ジョーイ: I went.
「実は行ったんだ。」


▲─[重要表現：hold out for　by ロス]─▽

"今妥協しないで、もっといい機会を我慢して待つ"という意味の表現です。ロス
はタクシーの運転手なんかではなく、もっといいオーディションを待つべきだと
言っているのです。

・Even though someone offered 5000 dollars for the car, I'm holding out
　for higher offers.
「5000ドルで買うって言ってきた人もいたけど、もっと高い値で買うって言う人
　を待っているんだ。」


▲─[重要表現：can't tell you how much　by ロス]─▽

ロスは

I can't tell you how much respect I have for you not going to that
stupid cab driver audition.

と言っています。


直訳すると

「僕はお前に対して、僕がどれほどお前があのタクシードライバーのくだらない
　オーディションに行かないことに対して尊敬の念を持っているか言うことがで
　きない。」

となります。


しかし実際はこんなに堅苦しい意味ではありません。要するに、

・I have very much respect for you not going to that stupid cab driver
　audition.
ということです。


このように程度のすごさを表すために、can't tell you how...と大げさに言う
ことがあるのです。

・I can't tell you how excited I am about going to the party.
「あのパーティーに行くのがとても楽しみなんだ。」


▲─[その他の表現解説]─▽

stupid　くだらない

詳しい解説は148号のバックナンバーをご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/05/14820050527.html


┌──[今回紹介したエピソードは↓のDVDに収録されています!]──────◇
│
│コレクターズセット
│ http://amazon.co.jp/o/ASIN/B00005HU2L/thebelltree-22/ref=nosim
│
│DVDセット
│ http://amazon.co.jp/o/ASIN/B00005NO8E/thebelltree-22/ref=nosim
│
│コレクターズとDVDセットの違いは？　↓
│ http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html#3
└──────────────────────────────────◆


★━━[今号のお役立ち英語学習情報@Ken Adamsのホームページ]━━━━━━☆

私のホームページの更新情報、オススメページを中心に英語学習に役立つ情報を
紹介いたします。


[オススメ] 1年でTOEIC900! ALL English - 正統派の英語学習法 -

　私が執筆した電子書籍です。通勤・通学時間を含めて1日30分～1時間あればで
　きる勉強法を詳しく解説いたします。英語学習始めてみませんか？
　6月から銀行振り込みでもご購入いただけるようになりました。
　詳しくは↓をご覧ください。

　 http://www.legit8.com/


[オススメ] DVDレンタル お得なオンラインレンタル

　DVDレンタルはこれからはオンラインの時代です。借り放題で月額2,079円は安
　いですよね。しかも2週間無料お試しができます。詳しくは↓からどうぞ。

　 http://ace.moo.jp/archives/2005/03/dvd_2.html


[オススメ] オススメ教材 スピードラーニング　体験談

　私は車の中で聞いています。車の中で、電車の中で、料理をしながら、ジムで
　運動しながら。何かをしながらでも聞くだけで英語が勉強できる優れもの。10
　日間無料で視聴できます。私の体験談など詳しいことは↓からどうぞ。

　 http://www.thebelltree.com/speedlearning.html


★━━[編集後記]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

編集後記では、英語学習に役立つこと、役に立たないことを含めて、私の思った
こと、最近私の周りに起こった出来事とかを書いていきたいと思います。


いつも思うことですけどメールってすごいですよね。

メールのおかげでこのメルマガも発行できているわけですし、友達同士の気楽な
メールでもビジネスのメールも誰でも簡単に使えます。

しかしその便利さが諸刃の剣になることがあるのです。
特にビジネスの場面ではそれが顕著です。メールが原因で関係が気まずくなるっ
てことはよくあることです。

普通の会話と違って文字だけしか情報がないので、通常の会話以上に表現の使い
方には注意しなければなりません。

そんなメールなのに学校での教育はもちろんのこと、社内での教育もほとんどあ
りません。

メールを使っている人間として、使い方やマナーを知っておきたいと思い、最近
メールのプロの方が書いた本を読んだのですが、これがものすごく役に立つ本で
したのでちょっと紹介します。

「あなたの仕事が劇的に変わるメール術」

という本なのですが、ちょっとしたメールのマナーから便利な使い方まで情報満
載です！

メールの危険性とそれを克服したときの素晴らしい可能性を感じさせてくれま
す。メールを使う人ならほぼすべての人に読んでほしいぐらい素晴らしい本で
す。

詳しくは↓からどうぞ。
http://amazon.co.jp/o/ASIN/482841195X/thebelltree-22/ref=nosim


日々感謝のメールをいただいている私の著書、その内容は

１、通勤・通学時間を含めて1日30分～1時間あればできる英語学習法

２、知っているだけで最低でも50点は絶対得するTOEIC攻略法

３、5万円は楽に節約！レッスン料を絶対に無駄にしない英会話スクール利用法

４、2度と騙されない、参考書・教材の選び方

そのほかにも英検攻略、筆者の英語との格闘歴など英語に役立つ情報を余すとこ
ろなくご提供いたします！　構想から3ヶ月以上かけ、いろんな人に見てもら
い、改善をした自信作です！

詳しくは↓をご覧ください。立ち読み（サンプル）もできます。
　 http://www.legit8.com/


当メルマガはお友達や知人にこのまま転送してくださってかまいません。ぜひお
友達に紹介していただけると嬉しいです。

当メルマガが気に入った方は↓から"読者の本棚"に推薦文を投稿していただけれ
ば幸いです。あなたの推薦文がまぐまぐに掲載されれば読者の仲間が増えるきっ
かけになるかもしれません。ちなみに当メルマガのIDは0000094089です。
http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html


┌──────────────────────────────────◇
│マガジン名：英語力向上メルマガ The English Times
│
│発行者：Ken Adams
│
│連絡先：englishtimes@all-english.com
│　（コメントなどお気軽にどうぞ！　英語の質問は↓からお願いします）
│
│英語の質問：http://www.thebelltree.com/maim/email1.html
│
│相互紹介：http://www.thebelltree.com/sougo.html
│
│発行ペース：毎週月・水・金曜日発行
│
│発行システム：まぐまぐ　http://www.mag2.com/
│
│配信停止：http://www.mag2.com/m/0000094089.htm
└──────────────────────────────────◆