┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
┃ まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
┃ 第180号 2005/08/10 (水) 発行 発行部数 8,370
┃ 発行者:Ken Adams
http://www.thebelltree.com/┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
240万人に支持された超人気教材。イングリッシュアドベンチャー。
家出のドリッピーなど超有名作家シドニー・シェルダン氏の小説の朗読。
アメリカでも有名なプロの声優とハリウッドのプロによる効果音で臨場感たっ
ぷりです。
小説があまり好きではない私でもとても楽しめましたし役に立ちました!
聞いていると続きが気になりますよ。
10日間無料で試せますのでまずは試してみてください。
私が実際に使った体験談などは↓からどうぞ。
http://www.thebelltree.com/english_adventure.htmlこんにちは。Ken Adamsです。
The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
▲─[私の著書と他のメルマガのご紹介]─▽
[著書] 1年でTOEIC900! 正統派の英語学習法
英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC900を達成した勉強法を解説。
英会話の勉強法、TOEIC、英検攻略など英語学習全般にお役に立ちます。
詳しくは→ <
http://www.legit8.com/ > 立ち読みもできます!
[無料メルマガ] 1年でTOEIC900! 英語・英会話 ENJOY 大事典
英語の勉強法や英語学習でやってしまいがちな間違いになどを毎号少しずつ紹
介しています。読者登録は無料、いつでも配信停止可能です。
詳しくは→ <
http://www.thebelltree.com/enjoy.html > ぜひお試しを。
★━━[今号の英語表現]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
今回はフレンズの第2シーズンのエピソード20から。
ジョーイとチャンドラーはモニカの彼氏、リチャードと一緒にバスケットボール
の試合を見に行く。3人はそこで仲良くなる。
葉巻を吸い、口ひげをはやしたダンディーなリチャードに憧れてしまったジョー
イとチャンドラー。そのため、ジョーイはリチャードの真似をして葉巻を吸い始
める。
以下はジョーイが葉巻をくわえて、金属製のヘラを鏡代わりにして自分をチェッ
クしている場面。モニカとロスがそれを見ている。
▲─[スクリプト]─▽
モニカ: Joey, do you know we can see you from here?
「ジョーイ、私たちが見てるの気づいてるの?」
ジョーイ: How come Richard looks so much cooler with one of these than
me?
「なんでリチャードがこの葉巻くわえると俺よりかっこ良く見えるんだ?」
ロス: Well for starters, you may want to light it and lose the spatula.
「まずは葉巻に火をつけて、ヘラを持つのやめたらどうだい。」
ジョーイはタバコを吸えないのでくわえるだけで気分を味わってるのでし
た(笑)。
▲─[重要表現:how come by ジョーイ]─▽
基本的にはwhyと同じ意味の表現です。
ただ"何で"と思う気持ちが多少強いときに使う傾向があるようです。
もう一つの注意点は疑問文なのにも関わらず、助動詞を前に出さないことです。
普通、疑問文は
・Why did you buy that?
「なんであれ買ったわけ?」
のように助動詞を前に出します。
しかしhow comeの場合は助動詞を前に出さずにそのままの文を続けます。
・How come you bought that?
▲─[重要表現:may want to by ロス]─▽
学校ではまず教えてくれませんが、非常に高い頻度で使われる表現です。
"〜したらどうだい?"、"〜したほうがいいんじゃない?"というように相手にア
ドバイスをするときに使う表現です。
日本人は相手にアドバイスするときにhad betterを使う傾向がありますが、
had betterはちょっと脅迫的な表現です。
・You had better get the hell out of here, or I will call the police.
「ここから出て行け。そうじゃないと警察を呼ぶぞ。」
アドバイスをするときはmay want toか、I think you shouldを使いましょう。
・You may want to take a train. There is a demonstration going on right
down the street.
「電車使った方がいいよ。そこでデモやってるからね。」
・I think you should make a reservation, because this restaurant is
very popular.
「予約しておいた方がいいと思うよ。このレストランはとても人気があるから
ね。」
ちなみにmayの代わりにmightを使ってもOKです。
┌──[今回紹介したエピソードは↓のDVDに収録されています!]──────◇
│
│コレクターズセット
│
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B00005HU2L/thebelltree-22/ref=nosim│
│DVDセット
│
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B00005NO8E/thebelltree-22/ref=nosim│
│コレクターズとDVDセットの違いは? ↓
│
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html#3└──────────────────────────────────◆
★━━[お便り紹介コーナー]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
私の著書、メルマガ、ホームページに寄せられた皆様からのお便りをご紹介いた
します。 (掲載の許可はちゃんといただいております)
・著書「1年でTOEIC900! 正統派の英語学習法」のご感想
> 子供が幼稚園へ行っている間、Duoを頑張って聞いています。
> 来月は出産を控えておりますので、時間がとれるあと1ヶ月追い込みです。
> いろんな本を読んだりしましたが身につかず何度も挫折をしました。
> Kenさんが御自分で体験なさったという事実が励ましとなっています。
> これからも活用させていただきます。
宮崎県 久野様
ご感想大変ありがとうございます。
久野様の英語学習のお役に立てたようで大変嬉しいです。
DUOは非常に優れた教材ですので、これだけでもかなり効果がありますよ。
出産を控えていて大変だと思いますが、頑張ってくださいね。
「1年でTOEIC900! 正統派の英語学習法」は↓からどうぞ!
http://www.legit8.com/※:DUOは以前このメルマガでも紹介しました!
オススメの単語帳ですよ。詳しくは↓をご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/06/duo30.html▲─[皆様からのお便りや英語のご質問をお待ちしています]─▽
・英語、英語学習のご質問↓
http://www.thebelltree.com/maim/email1.html・その他、コメント、メルマガのご感想など↓
http://www.thebelltree.com/sonota.html★━━[今号のお役立ち英語学習情報@Ken Adamsのホームページ]━━━━━━☆
私のホームページの更新情報、オススメページを中心に英語学習に役立つ情報を
紹介いたします。
[オススメ] イングリッシュアドベンチャー 体験談
240万人に支持された超人気教材。ハリウッドのプロによる演出で臨場感たっ
ぷりでとても楽しく勉強できます。私が実際に使った体験談は↓からどうぞ。
http://www.thebelltree.com/english_adventure.html[New] フレンズイギリス版シーズン10のDVDを見るには
フレンズのイギリス版では最新シーズンが非常に早く発売されます。
しかし日本でそれを見るには工夫が必要です。
詳しくは↓をご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/08/10dvd.html[New] 仮定法に関するご質問
The English Timesで紹介した文に関する仮定法のご質問です。
詳しくは↓をご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/08/post_111.html★━━[編集後記]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
編集後記では、英語学習に役立つこと、役に立たないことを含めて、私の思った
こと、最近私の周りに起こった出来事とかを書いていきたいと思います。
ベイスターズの佐々木がついに引退してしまいました。
まぁ彼の球を見てるとやっぱり衰えたなと思いますし、
引退は仕方がないんでしょうが、
ベイスターズファンとしては栄光の時代を代表していた選手だけに寂しいです
ね。
あのころは強かったなぁ。
横浜の盛り上がりもすごかったですしね。
今の阪神ファンも熱狂的ですが、当時のベイスターズファンもすごかったです
よ〜。
横浜スタジアムからかなり離れたところでも大歓声が聞こえてきましたからね。
◆──[当メルマガについて]──────────────────────◇
The English Timesでは大人気の海外ドラマ、フレンズの中で使われた英会話表
現を解説しております。フレンズについては↓をご覧ください。
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.htmlThe English Timesのバックナンバーは↓からご覧になれます。
http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html発行者である、私、Ken Adamsのプロフィールは↓からご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/05/post.html当メルマガはお友達や知人にこのまま転送してくださってかまいません。ぜひお
友達に紹介していただけると嬉しいです。
当メルマガが気に入った方は↓から"読者の本棚"に推薦文を投稿していただけれ
ば幸いです。あなたの推薦文がまぐまぐに掲載されれば読者の仲間が増えるきっ
かけになるかもしれません。ちなみに当メルマガのIDは0000094089です。
http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html▲─[広告掲載について]─▽
当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
詳しくは↓をご覧になってください。
http://www.thebelltree.com/ads.html┌──────────────────────────────────◇
│マガジン名:英語力向上メルマガ The English Times
│
│発行者:Ken Adams
│
│連絡先:englishtimes@all-english.com
│ (コメントなどお気軽にどうぞ! 英語の質問は↓からお願いします)
│
│英語の質問:
http://www.thebelltree.com/maim/email1.html│
│発行ペース:毎週月・水・金曜日発行
│
│発行システム:まぐまぐ
http://www.mag2.com/│
│配信停止:
http://www.mag2.com/m/0000094089.html│(配信停止は↑からご本人様が行ってください。
│ こちらから代理で配信停止の処理を行うことはいたしません。)
└──────────────────────────────────◆