┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
┃ まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
┃ 第198号 2005/09/21 (水) 発行 発行部数 9,109
┃ 発行者:Ken Adams
http://www.thebelltree.com/┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
これはオススメですよ。私は車の中で聞いています。(Ken Adams)
車の中で、電車の中で、料理をしながら、ジムで運動をしながら。
何かをしながらでも聞くだけで英語を勉強できる優れもの。
CNNでも放送されている、70万人が選んだ超人気教材のスピードラーニング。
10日間は無料で視聴できます。
私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
http://www.thebelltree.com/speedlearning.htmlこんにちは。Ken Adamsです。
The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
▲─[私の著書と他のメルマガのご紹介]─▽
[著書] 1年でTOEIC900! 正統派の英語学習法
英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC900を達成した勉強法を解説。
英会話の勉強法、TOEIC、英検攻略など英語学習全般にお役に立ちます。
詳しくは→ <
http://www.legit8.com/ > 立ち読みもできます!
[無料メルマガ] 1年でTOEIC900! 英語・英会話 ENJOY 大事典
英語の勉強法や英語学習でやってしまいがちな間違いになどを毎号少しずつ紹
介しています。読者登録は無料、いつでも配信停止可能です。
詳しくは→ <
http://www.thebelltree.com/enjoy.html > ぜひお試しを。
★━━[今号の英語表現]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
今回はフレンズの第2シーズンのエピソード21から。
ロスとチャンドラーはセントラルパーク(喫茶店)でガラの悪い男2人に会って
しまい、チャンドラーの帽子を取られる。
一方、モニカは無職状態であまりに暇なので、株のニュースを見たりしている。
職を得ようと面接を受けるが、その職場はとてもじゃないが働きたいと思える場
所ではない。
そのためモニカはどうにも落ち着かない。以下はモニカとレイチェルのアパート
で、モニカ、レイチェル、ジョーイがモニカの仕事について話している場面。
チャンドラーとロスがへこんだ状態で戻ってくる
前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://ace.moo.jp/archives/2005/09/19720050919.html▲─[スクリプト]─▽
チャンドラー: The mean guys at the coffe house took my hat.
「喫茶店で意地悪なヤツらに帽子取られた。」
レイチェル: Noo.
「えー。」
ジョーイ: You're kidding.
「マジかよ。」
ロス: It was ridiculous. Ya know, these guys, they were bullies, actual
bullies, ya know. We're grown ups, this kinda stuff isn't
supposed to happen anymore.
「ほんとバカげてるよ。あいつらはいじめっ子だ。本物のいじめっ子だよ。僕ら
はもう大人なんだから、こういうことはもうないはずなのに。」
▲─[重要表現:you're kidding by ジョーイ]─▽
"冗談だろ"、"うっそー"という意味の表現です。
もう大人なのにいじめっ子のような行動をする男がいたとチャンドラーから聞
き、信じられずに思わずジョーイが
You're kidding.
と聞き返しています。
ちなみに
You're kidding me.
No kidding.
でも同じ意味です。
A: I went to China last month and I met psychic with an ability you
wouldn't believe. He move things around with toughing them.
「先月、中国に行ったんだけどさ。信じられない能力持った超能力者に会ったん
だ。なんとモノに触れずに動かせるの!」
B: You are kidding me!
「うっそー!」
ちなみにkid(動詞)を使った表現にkid aroundという表現がありますが、
これは"ふざける"という意味です。
・Hey! Stop kidding around and do your homework.
「こら! ふざけてないで宿題やりなさい。」
当たり前ですが、kidには名詞としての用法もあり、子供という意味です。
▲─[その他の表現解説]─▽
・mean 一般的には"意味する"という動詞として知られていますが、
形容詞だと意地悪なという意味になります。
ちなみに名詞形だとmeans(必ず複数形)で"手段"という意味になりま
す。
・bully いじめっ子
動詞として使うと"いじめる"という表現になります。
・grown up 大人
・kinda kind ofの略語 発音はカインダ
※:このような英会話表現の詳しい解説を多く掲載したeBook、
「学校では教えてくれないネイティヴが使う英会話表現50」
正統派の英語学習法をお買い上げいただいた方で、なおかつメルマガを読者登録
中の方全員に無料でプレゼントしております。
(正統派の英語学習法、本商品の中にプレゼントのお申し込み方法が掲載さ
れております。)
正統派の英語学習法について詳しくは→ <
http://www.legit8.com/ >
┌──[今回紹介したエピソードは↓のDVDに収録されています!]──────◇
│
│コレクターズセット
│
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B00005HU2L/thebelltree-22/ref=nosim│
│DVDセット
│
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFG/thebelltree-22/ref=nosim│
│コレクターズとDVDセットの違いは? ↓
│
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html#3└──────────────────────────────────◆
★━━[お便り紹介コーナー]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
私の著書、メルマガ、ホームページに寄せられた皆様からのお便りをご紹介いた
します。 (掲載の許可はちゃんといただいております)
・著書「1年でTOEIC900! 正統派の英語学習法」のご感想
→<
http://www.legit8.com/>> 元々、学生の頃から英語は苦手で受験の際も英語の成績が常に足を引っ張って
> いる状態でした。
>
> 社会人となり、海外旅行に行く度に英語ができればより一層、旅が楽しくなる
> のを実感しつつ、苦手な英語の学習のとっかかりを見いだせないでいました。
>
> 今回、本書でこれからの学習に向けた方向性が見つけられた気がします。
匿名希望様
ご感想大変ありがとうございます。
匿名希望様の英語学習のお役に立てたようで大変嬉しいです。
私もよく海外旅行に行きますが、
英語をしゃべれると全然気持ちよさが違いますよ。
"困ったら英語で何となる"っていう安心感があるのは心強いですし、
現地の人の反応も違います。
特に英語圏の人だと現地の言葉をしゃべってくれるので嬉しいみたいですね。
「1年でTOEIC900! 正統派の英語学習法」は↓からどうぞ!
http://www.legit8.com/▲─[皆様からのお便りや英語のご質問をお待ちしています]─▽
・英語、英語学習のご質問↓
http://www.thebelltree.com/maim/email1.html・その他、コメント、メルマガのご感想など↓
http://www.thebelltree.com/sonota.html★━━[今号のお役立ち英語学習情報@Ken Adamsのホームページ]━━━━━━☆
私のホームページの更新情報、オススメページを中心に英語学習に役立つ情報を
紹介いたします。
[New] 皆様からのご質問・お便り
「スピードラーニング、スーパーエルマー、イングリッシュアドベンチャーの違
いは?」
世の中にはいろいろな教材があります。その違いは何なのでしょうか? そし
てどの教材を選んだらいいのでしょうか? スピードラーニング、スーパーエ
ルマー、イングリッシュアドベンチャー、ヒアリングマラソン、小分割/和英
順の5つの有名教材についてお答えいたします。詳しくは↓をご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/09/post_227.html[オススメ] オススメ教材 スピードラーニング 体験談
私は車の中で聞いています。車の中で、電車の中で、料理をしながら、ジムで
運動しながら。何かをしながらでも聞くだけで英語が勉強できる優れもの。10
日間無料で視聴できます。私の体験談など詳しいことは↓からどうぞ。
http://www.thebelltree.com/speedlearning.html★━━[編集後記]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
編集後記では、英語学習に役立つこと、役に立たないことを含めて、私の思った
こと、最近私の周りに起こった出来事とかを書いていきたいと思います。
最近、突然涼しくなりましたよね。
この時期になるとなかなか調整が難しいですよね。
クーラーをつけると寒かったり、つけないと暑かったり(笑)。
Tシャツだと寒いけど、長袖だと暑い‥。
昨日はちょうどよかったけど、今日はまた夏みたい‥。
季節の変わり目ってのはそういうもんなのでしょうが、
いろいろと調整が難しいですよね。
体調を崩しがちになるのがこの季節っていうのも納得です。
皆さんも体調には気をつけてくださいね。
◆──[当メルマガについて]──────────────────────◇
The English Timesでは大人気の海外ドラマ、フレンズの中で使われた英会話表
現を解説しております。フレンズについては↓をご覧ください。
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.htmlThe English Timesのバックナンバーは↓からご覧になれます。
http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html発行者である、私、Ken Adamsのプロフィールは↓からご覧ください。
http://ace.moo.jp/archives/2005/05/post.html当メルマガはお友達や知人にこのまま転送してくださってかまいません。ぜひお
友達に紹介していただけると嬉しいです。
当メルマガが気に入った方は↓から"読者の本棚"に推薦文を投稿していただけれ
ば幸いです。あなたの推薦文がまぐまぐに掲載されれば読者の仲間が増えるきっ
かけになるかもしれません。ちなみに当メルマガのIDは0000094089です。
http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html▲─[広告掲載について]─▽
当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
他のメルマガよりも英会話表現の解説を丁寧に行っております。
ただ単に意味を掲載するだけのメルマガよりもはるかに"読まれている"メルマガ
です。
掲載料金等の情報は↓からごらんくださいませ。
<
http://www.thebelltree.com/ads.html >
お気軽に↓へお問い合わせくださいませ。
< englishtimes@all-english.com >
▲─[相互紹介について]─▽
自分が本当にいいと思ったメルマガ、私と交流があり、"いい発行者の方だな"と
思った方のメルマガを紹介したいと思っています。
そのため、申し訳ありませんが、
現在のところ基本的に相互紹介はお断りしております。
※:「高確率な相互紹介」マニュアル完全版〜95人の知恵から学ぶ実践編
↓私が実際に読んで参考になった電子書籍です。
http://tinyurl.com/a53kk┌──────────────────────────────────◇
│マガジン名:英語力向上メルマガ The English Times
│
│発行者:Ken Adams
│
│連絡先:englishtimes@all-english.com
│ (コメントなどお気軽にどうぞ! 英語の質問は↓からお願いします)
│
│英語の質問:
http://www.thebelltree.com/maim/email1.html│
│発行ペース:毎週月・水・金曜日発行
│
│発行システム:まぐまぐ
http://www.mag2.com/│
│配信停止:
http://www.mag2.com/m/0000094089.html│(配信停止は↑からご本人様が行ってください。
│ こちらから代理で配信停止の処理を行うことはいたしません。)
└──────────────────────────────────◆