◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品　The English Times
　　　　　第214号　2005/10/28 (金) 発行　　　　発行部数　12,234
　　　　　　 発行者：Ken Adams　< http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。発行者のKen Adamsです。
The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
（Ken Adamsって誰？→< http://ace.moo.jp/archives/2005/05/post.html >）


----------------------------------------------------------------------
はじめまして。（株）フィナンシャル・インスティチュート、川北と申します。
現在31歳、家族は妻1人子1人です。大阪駅すぐ近くの、「大阪駅前第１
ビル」というところで働いています。愛知県出身、趣味はスポーツ観戦
です。私は、昨年9月まで東海地方の地方銀行員でした。そんな私が、
独立後半年で、月収100万円を稼ぐことができるようになりました。
まず、私の会社の売上推移をごらんください。
→　http://tinyurl.com/894ok
私がどのようにして、独立後半年で月収100万円を稼ぐようになれたの
か、そのレポートを12,800円で販売していますが、10月31日までは、
「無料」で配布することにしました。→　 http://tinyurl.com/bqs8o
----------------------------------------------------------------------

「大阪駅前第１ビルは私も行ったことがありますが、本当に駅前の超一等地。
　そこで事務所を構えられるまでに成功した川北さんのレポートがなんと今なら
　無料です。10月31日までなのでお急ぎを。」　（Ken Adams）


では、今日も海外ドラマ、フレンズから生きた英会話表現を紹介いたします！

フレンズって何？　という方は↓をご覧ください。
< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >


今回は第2シーズンのエピソード21から。

チャンドラーとロスはセントラルパーク（喫茶店）で気軽にコーヒーを楽しんで
いたが、ガラの悪い男２人組にいちゃもんをつけられ、二度とセントラルパーク
に来るなと脅される。

そのためチャンドラーとロスはチャンドラーとジョーイのアパートでインスタン
トコーヒーを飲む。


206号の場面からの続きです。206号のバックナンバーは↓をどうぞ。
< http://ace.moo.jp/archives/2005/10/20620051010.html >


■スクリプト


チャンドラー: Your cappucino sir.

ロス: Thank you.

[they both pour in packets of cappucino mix]

チャンドラー: Ya know I think this is much better than the coffee house.

ロス: Absolutely.



Thinking Time　ちょっと意味を考えてみてください。


「英語が大嫌いだった」と私が言うと、なかなか信じてもらえませんが、
本当です。

逆に英語が嫌いだったからこそ、嫌いな人の気持ちがわかるし、
効果的な勉強法も考えだせたんだと思います。

高校で習った英語の勉強法よりも、
何百倍も効果的な英語学習法があるんです。

努力は必要です！　でも、効率よく努力したほうが楽しいですよ。

そのKen Adamsの効果的な英語学習法とは？
→ < http://www.legit8.com/ >



■日本語訳


チャンドラー：カプチーノお待たせしました。

ロス：どうも。

（カプチーノの粉が入っている袋を取り出し、カップに入れる）

チャンドラー：喫茶店で飲むよりずーっといいよな。

ロス：もちろんさ。



■英会話表現解説


・sir　チャンドラー

お店で店員が大人の男のお客さんに対して使う呼びかけです。
日本語では"お客様"でしょう。

チャンドラーとロスはセントラルパークに行けずに、
仕方なくアパートでコーヒーを飲んでいます。

なのでチャンドラーは気取ってロスをお客さん扱いして、sirと言っています。

ちなみに大人の女性はmadamという気がします。
（ちょっとここは自信がありません）



・coffee house　チャンドラー

喫茶店のことです。
ここでは彼らが普段行っているセントラルパークを指します。

ちなみにcoffee shopとも言うこともあります。



・absolutely　ロス

Yesより強い肯定の返事です。意味としては"もちろん"でしょうか。

他にも

of course
completely
definitely
perfectly

などの表現があります。


ちなみに否定で使うときは後ろにnotをつけて使います。

観光でやってきたAと現地で暮らしているその友人B

A: I heard Kannai is a dangerous place to go. But are you telling me
　that I don't have to be worried?
「関内って危ない場所だって聞いたんだけど、ほんとに何も心配しなくていい
　わけ？」

B: Absolutely not!
「もちろんさ！」


※：関内は横浜の中心地の一部です。
　　実際はちょっと危ない場所もありますので注意しましょう。
　　でも人通りが多いところを歩いていれば特に問題ありません。
　　線路より海側は安全ですし、素敵なところですよ。



■格安のオススメ英語教材はあります！


「安くていい教材ってないんですか？」

二兎を追う者は一兎を得ずって言いますが、安くていい教材は‥、

あります。"小分割/和英順方式"という教材です。

けっこうマイナーなんで、知らない人も多いと思いますが、
格安なのに、とてもいい教材なんです。

スピードラーニングのように聞いているだけで意味がわかるし、
英語表現を身に付けることができます。

私の体験談など詳しいことは↓からご覧になれます。
< http://www.thebelltree.com/shoubunkatsu.html >



■TOEICの点数を上げるコツや知識の特典を無料でゲット！


前々号の冒頭でもお伝えいたしましたが、TOEICが来年5月で改訂になります。
今のテクニックは通用しなくなる部分もあります。

スコアが必要な方は今のうちにうけておくことをオススメいたします。
しかしそのチャンスも今年の11月、来年の１月、３月の３回だけになりました。

そこで、今のうちにスコアを取っておきたい方のために朗報です。

1年でTOEIC900を達成した英語学習法を紹介している私の著書、

「正統派の英語学習法」

をご購入いただいた方に、TOEICの点数がすぐに上がる、TOEICのコツやテクニッ
ク、知識を解説しているeBook、

「TOEICですぐに点数が上がるテクニックと知識」（4,980円相当）

を特典として無料で差し上げます！

正統派の英語学習法と合わせればTOEICのスコアアップは間違いありません。
詳しくは↓をご覧ください。
→< http://www.legit8.com/ >


以前にすでに正統派の英語学習法をご購入いただいた方は↓をご覧ください。
→< http://www.legit8.com/huroku3.html >



■（皆様からのご質問）英文法ができてもしゃべれない


アメリカの語学学校に通っていて、英文法ができるので上のクラスに在籍。
しかしやたらとしゃべるヒスパニック系に圧倒され、しゃべれない。

それを解決するには？
→< http://ace.moo.jp/archives/2005/10/post_260.html >



■編集後記


ロッテがスウィープで勝ったと思ったら、
ホワイトソックスもスウィープしちゃいました。

去年、一昨年とヤンキースとレッドソックスの死闘を楽しませてもらいましたか
ら（ワールドシリーズではなくALCSですが）、なーんとなく物足りない感は否め
ません。

野球シーズンも終わり、
アメリカではもうすぐNBA（バスケット）が始まります！
（今年はレイカースプレーオフ出られるかな？）

アメリカには４大スポーツ（野球、バスケ、アイスホッケー、アメフト）があっ
て、開催時期もバランスよく配分されているんですよね。

なので年中スポーツを楽しむことができます。

でも日本じゃ野球が終わると寂しいですね。

相撲はときどきあるだけだし、冬にはマラソンがありますが、たまーにあるだけ
だし‥。

あえて言えば、Jリーグぐらいなのかなぁ。
でもサッカーよく分からんし（笑）。

日本でももう一つ野球みたいに年中熱中できるメジャースポーツがあればなぁと
思います。


このメルマガ、The English Timesをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介し
てください！
メルマガ読者の仲間を増やして行きましょう。

このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。

読者登録したい方には"読者登録は↓からできるよ"と教えてあげてください
< http://www.mag2.com/m/0000094089.html >



■今回紹介したエピソードは↓のDVDに収録されています!

コレクターズセット
< http://amazon.co.jp/o/ASIN/B00005HU2L/thebelltree-22/ref=nosim >

DVDセット
< http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFG/thebelltree-22/ref=nosim >

コレクターズとDVDセットの違いは？　↓
< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html#3 >



■当メルマガについて

マガジン名：英語力向上メルマガ The English Times

発行者：Ken Adams

バックナンバー：一部を除きすべて公開↓
< http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html >

連絡先：theenglishtimes[at]all-english.com
　コメントなどお気軽にどうぞ！
　英語の質問は↓からお願いします
　< http://www.thebelltree.com/maim/email1.html >

　このメルマガに返信していただいても私にメールが届きます。

　スパム対策のために@を[at]にしています。
　メールの際は[at]を@に変えてお送りください。

発行ペース：毎週月・水・金曜日発行

発行システム：まぐまぐ　< http://www.mag2.com/ >

配信停止：< http://www.mag2.com/m/0000094089.html >
（配信停止は↑からご本人様が行ってください。
　こちらから代理で配信停止の処理を行うことはいたしません。）



■広告掲載について

当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
他のメルマガよりも英会話表現の解説を丁寧に行っております。
ただ単に意味を掲載するだけのメルマガよりもはるかに"読まれている"メルマガ
です。

掲載料金等の情報は↓からごらんくださいませ。
お問い合わせも↓からできます。
< http://www.thebelltree.com/ads.html >



■相互紹介について

自分が本当にいいと思ったメルマガ、私と交流があり、"いい発行者の方だな"と
思った方のメルマガを紹介したいと思っています。

そのため、申し訳ありませんが、
現在のところ基本的に相互紹介はお断りしております。

※：「高確率な相互紹介」マニュアル完全版〜95人の知恵から学ぶ実践編
　　↓私が実際に読んで参考になった電子書籍です。
　　< http://tinyurl.com/a53kk >