◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品　The English Times
　　　　　第227号　2005/11/28 (月) 発行　　　　発行部数　14,017
　　　　　　 発行者：Ken Adams　< http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。発行者のKen Adamsです。
The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
（Ken Adamsって誰？→< http://ace.moo.jp/archives/2005/05/post.html >）


「どうしても英単語が覚えられないんですが、どうしたらいいですか？」

この質問は、私が受ける質問の中で最も頻度が高い質問です。
私もそうですが、英単語を覚えるのは誰でも苦労するものです。

誰にだってなかなか覚えられない単語、苦手な単語はあります。

それを覚えるのにオススメなのが語呂合わせ。
私もお世話になっております。

語呂合わせというと邪道なイメージを持つ人が多いのですが、
私もオススメですし、科学的にも有効だという裏付けがあるんですよ。

しかし、どの語呂が合うかは人によって違います。
例えば私は芸能ネタに疎いので、芸能ネタの語呂は私には合いません。

自分に合う語呂は自分で作っちゃえばいいんです。
誰でも簡単に語呂を作る方法は？

詳しくは↓をご覧ください。
< http://www.thebelltree.com/7_500.html >


では、今日も海外ドラマ、フレンズから生きた英会話表現を紹介いたします！

フレンズって何？　という方は↓をご覧ください。
< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >


今回は第2シーズンのエピソード21から。

チャンドラーとロスはセントラルパーク（喫茶店）で気軽にコーヒーを楽しんで
いたが、ガラの悪い男２人組にいちゃもんをつけられ、二度とセントラルパーク
に来るなと脅される。

そのためチャンドラーとロスはチャンドラーとジョーイのアパートでインスタン
トのカプチーノを飲む。

お湯にカプチーノの粉を入れるが全然混ざる気配がない。

かき混ぜながら飲んでいる２人を見て、バカげてると思ったジョーイは、
「俺も一緒に行ってやるからちゃんとセントラルパークに行こう」
と言う。

しかしロスはそうではなく、ちゃんとロスとチャンドラーの２人で堂々とセント
ラルパークに行き、あの男２人に立ち向かうべきだという。

その通り、２人はセントラルパークに行くが、すごくおどおどしている。


今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://www.thebelltree.com/friends.html >

1ヶ月無料！　便利なオンラインレンタル
→< http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >

217号の場面からの続きです。217号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→< http://ace.moo.jp/archives/2005/11/21720051104.html >



■スクリプト


ロス: Well we did it, we're here. We are standing our ground. How long
　　　does a cup of coffee take?

チャンドラー: Would you come on! Come on! [waitress brings their coffee]
　　　　　　　Thank you.

[They rush to put the cream and sugar in their cups and drink]

チャンドラー: Ah, there we go.

ロス: I think we proved our point.



Thinking Time　ちょっと意味を考えてみてください。


昨日はTOEICがありましたね。受験された皆様お疲れさまでした。

実はTOEICは来年の5月から大幅に改訂されるんです。
当然ながら改定後はちょっと難しくなることが予想されます。

なので、改定前に受けておきたいところ。
ところがチャンスは来年の１月と３月の２回だけ。

少ないチャンスを生かすためにも万全の体制で挑みましょう！
TOEICはコツさえつかめばすぐに50点や100点スコアアップできるんですよ。

そのコツとは？
→ < http://www.legit8.com/ >



■日本語訳


ロス：ちゃんと来たぜ。セントラルパークにやってきたぞ。僕らはちゃんと堂々
　　　と立ち向かってるもんな。一体、コーヒー一杯にどれだけかかってるんだ
　　　よ！

チャンドラー：早く！　早く！　（ウェイトレスがコーヒーを持ってくる）
　　　　　　　どうも。

（急いでクリームと砂糖を入れ、飲む）

チャンドラー：ほらね。

ロス：僕らの主張は通したね。



■英会話表現解説


・standing our ground　ロス

相手の要求を受け入れず、堂々と立ち向かうという意味の表現です。

ガラの悪い男２人に不当に「もうセントラルパークには来るな」と言われたのに
もかかわらず、しっかりセントラルパークに来たということでロスは堂々と立ち
向かっていると言っているわけです。

ourの部分は主語に合わせて使います。



・prove our point　ロス

何か主張があるときに、身を持って自分の主張を示すという意味の表現です。

こちらもourの部分は主語に合わせて使います。



■１年でTOEIC900点、半年で150点アップだって可能です。
　TOEICだけでなく、英会話、海外ドラマ、映画だってOK！


TOEIC改訂まであと半年となりました。
それ以前に受けておきたい方は多いと思います。

しっかりと正しい方法で勉強すれば半年で150点アップは十分可能です。
現に私は5ヶ月で達成しております。

それに私の英語学習法はTOEICの点が取れるだけではありません。
TOEIC900でも英会話はできない、映画や海外ドラマもさっぱり分からない人は
多いのですが、

私は英会話も日常会話なら日本語のように話せますし、
映画や海外ドラマも字幕なしで大抵のことは分かります。

そんな私の英語学習法とは？
→ < http://www.legit8.com/ >



■編集後記


先週は競馬ファンにとってはたまらない週でした。

ジャパンカップと言って、日本に外国の馬がやってきて、
日本の代表馬たちと走るレースがあったからです。

ジャパンカップは毎年11月の最終週にあり、
土曜日にはダート（砂）のレース、日曜日には芝のレースがあります。

両方ともゴール前は大接戦で、写真判定。
ほんとに見ていてハラハラドキドキしました。

特に芝のレースのほうはゴール後のスローモーションでも分かりませんでした。
恐らく差は2センチぐらいじゃないでしょうか？
（私はハーツクライのほうが勝ったんじゃないかと思ったんですけどね）

しかも脅威のレコード2分22秒1のおまけつき。
久々にいいものを見せてもらいました。


このメルマガ、The English Timesをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介し
てください！
メルマガ読者の仲間を増やして行きましょう。

このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。

読者登録したい方には"読者登録は↓からできるよ"と教えてあげてください
< http://www.mag2.com/m/0000094089.html >



■今回紹介したエピソードは↓のDVDに収録されています!

今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://www.thebelltree.com/friends.html >

1ヶ月無料！　便利なオンラインレンタル
→< http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >

コレクターズセット
< http://amazon.co.jp/o/ASIN/B00005HU2L/thebelltree-22/ref=nosim >

DVDセット
< http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFG/thebelltree-22/ref=nosim >

コレクターズとDVDセットの違いは？　↓
< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html#3 >



■当メルマガについて

マガジン名：英語力向上メルマガ The English Times

発行者：Ken Adams

バックナンバー：一部を除きすべて公開↓
< http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html >

連絡先：theenglishtimes[at]all-english.com
　コメントなどお気軽にどうぞ！
　英語の質問は↓からお願いします
　< http://www.thebelltree.com/maim/email1.html >

　このメルマガに返信していただいても私にメールが届きます。

　スパム対策のために@を[at]にしています。
　メールの際は[at]を@に変えてお送りください。

発行ペース：毎週月・水・金曜日発行

発行システム：まぐまぐ　< http://www.mag2.com/ >

配信停止：< http://www.mag2.com/m/0000094089.html >
（配信停止は↑からご本人様が行ってください。
　こちらから代理で配信停止の処理を行うことはいたしません。）



■広告掲載について

当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
他のメルマガよりも英会話表現の解説を丁寧に行っております。
ただ単に意味を掲載するだけのメルマガよりもはるかに"読まれている"メルマガ
です。

掲載料金等の情報は↓からごらんくださいませ。
お問い合わせも↓からできます。
< http://www.thebelltree.com/ads.html >



■相互紹介について

自分が本当にいいと思ったメルマガ、私と交流があり、"いい発行者の方だな"と
思った方のメルマガを紹介したいと思っています。

そのため、申し訳ありませんが、
現在のところ基本的に相互紹介はお断りしております。

※：「高確率な相互紹介」マニュアル完全版〜95人の知恵から学ぶ実践編
　　↓私が実際に読んで参考になった電子書籍です。
　　< http://tinyurl.com/a53kk >