■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　まぐまぐ殿堂入りメルマガ　The English Times
　　　　　第85号　2004/11/26 (金) 発行　　　　発行部数　5050
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

バックナンバーすべて公開しています→ http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html

こんにちは。The English Times編集長、Ken Adamsです。
The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。

年末の予定に関するアンケートにご協力いただきありがとうございました。
アンケートの結果などを考慮した結果、12/31（金）と1/3（月）のメルマガをお
休みとさせていただきます。

ですので、2004年の最後のメルマガは12/27（月）発行となります。
また2005年最初のメルマガは1/7（金）となる予定です。（その前に1/5あたりに
新年増刊号を出すかもしれません。）

アンケートの結果（"その日は多分読めない"と答えた人の率）

12/24（金）　41.6％

12/27（月）　40.1％

12/31（金）　66.3％

01/03（月）　57.7％

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　編集長も使っています。その体験談をお送りします。

　　NOVAの生徒数より多い、70万人が使っている英会話教材。

　　CNNでも毎日CMされてるスピードラーニングとは？

　 http://www.thebelltree.com/speedlearning.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇
　｜　　　　メニュー
　｜
　｜１、英語表現「復讐する」
　｜
　｜２、今週の1冊 Vol.9　「頻出熟語問題1000」
　｜
　｜３、ホームページ更新情報＋編集長の独り言
　｜ http://www.thebelltree.com/
　｜　※：相互リンク、人気ランキングのご参加受付中です。
　｜
　｜★今号から読み始める方は↓をご覧ください。
　｜ http://www.thebelltree.com/tetbegin.html
　｜
　｜☆バックナンバー
　｜ http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html
　｜
　｜★オススメ参考書紹介コーナー
　｜ http://www.thebelltree.com/maim/toeic.html
　｜
　｜☆相互紹介、広告掲載、相互リンク、ホームページランキングその他お問い
　｜合わせ等に関しての情報は本メルマガの下部をご覧ください。
　◇－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　発掘あるある大事典と特命リサーチ200Xで紹介された理論！
　　　　　　　　　　12日間でリスニング力をつける、マジックリスニング。

　　　　編集長も実際に使ってみました。興味がある方は体験談をどうぞ。
　　　　　　　　
　 http://www.thebelltree.com/magic.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜１、英語表現「復讐する」
　★－－－－☆

今回はフレンズのシーズン8の第21エピソードから、「復讐する」と
いう表現を紹介します。前回の場面の続きです。

前号を見ていない方やもう一回復習しておきたい方はバックナンバーをどうぞ。
http://ace.moo.jp/archives/2004/11/8320041122.html

状況説明：モニカは新聞の記事で自分の料理を酷評される。その復讐をすべくモ
　　　　　ニカが自宅で料理をしている。チャンドラーは仕事の面接のために準
　　　　　備中。ジョーイがそこへやってくる。

実際の音声は↓で聞けます。
（ダイアルアップの方はダウンロードに時間がかかります。）
http://www.thebelltree.com/audio/821-85.html




ジョーイ: Wow! How do you know how to do that?!
　「へぇ！　お前そんなことできるのか！？」

チャンドラー: That's what I do now.
　「それが今の俺の仕事なんだけど。」

モニカ: Hey Joey, come taste this.
　「ねぇ、ジョーイ、味見して。」

ジョーイ: What is it?
　「これ何？」

モニカ: Remember that guy that gave me a bad review? Well… (Feeds him
　　　　a spoonful of what she's cooking.) I'm getting my revenge!
　「私に悪い評価した男いたでしょ。　（ジョーイにスプーンにすくって味見
　　してもらう）　これが復讐よ！」

ジョーイ: You cooked him?
　「そいつを料理したのか？」

モニカ: No. He teaches a course on food criticism at the New School,
　　　　so before we go to the movies I wanna go by there and make him
　　　　try my boule base again. Oh, I cannot wait to read the front
　　　　page of the Post tomorrow! "Restaurant reviewer admits: I was
　　　　wrong about Monica."
　「違うわよ。その男がニュースクールで料理評論家の仕事してるから、映画に
　　行く前にそこによってこのボールベースを味わってもらうのよ。あぁ、明日
　　のポストページの1面が待ちきれないわ！　"料理評論家は認めた。私はモニ
　　カの評価を誤った。"」

チャンドラー: The front page? You really do live in your own little
　　　　　　　world, don't ya?
　「1面？　自分の世界に入りすぎだね。」


ここで注目はモニカのgetting my revengeです。これは"復讐する"という意味の
表現です。

日本人はrevengeを動詞として使い勝ちですが、このように名詞として使うほう
が一般的です。

もちろん動詞としても使えますが、その場合は注意が必要です。

普通に考えると

I revenged on him!　などと使いそうですが、実はrevengeはinterestやexcite
と同様に使い方に注意が必要なのです。

interestやexciteと同様、revengeを使う場合は受動態にして使います。

・Terry was regenged on the guy who shot at his brother.
　「テリーは兄弟を撃った男に復讐を果たした。」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜おすすめメルマガ紹介
　★－－－－☆

ezEnglish 目指せ！ＴＯＥＩＣ830点
http://whitelotus.moon.st/ezenglish/
TOEICの勉強をしながら、今日のニュースも英語で読める
一石二鳥なメルマガ。辞書なしで英字新聞が読める日も近い？
「英語のまぐまぐ」で紹介されました。

日々少しずつ英語を勉強できちゃうお役立ちメルマガです。
TOEICを受験される方は、読者登録されてはいかがでしょうか？（Ken Adams）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜２、今週の1冊 Vol.9　「頻出熟語問題1000」
　★－－－－☆

今週は熟語の問題集の紹介です。

これは以前に紹介した"頻出英文法・語法問題1000"の姉妹書です。

バックナンバー↓
http://ace.moo.jp/archives/2004/10/7620041029.html

頻出英文法・語法問題1000↓
http://www.thebelltree.com/maim/eibunpo_1000.html


この本も頻出英文法・語法問題1000と同様に大学受験用の参考書なのですが、普
通の英語の学習にも使えると思います。

その名前の通り、熟語の問題が1000問収録されています。

一応問題集の形をとってはいますが、頻出英文法・語法問題1000と同様解説がし
っかりとしていますので、普通の熟語集としても使用できます。

以前紹介したDUO3.0や速読速聴英単語をやれば熟語は十分に身につくと思います
が、問題集をやってみたい方、さらに熟語の勉強をしたい方におすすめです。


頻出英文法・語法問題1000の詳しい情報は↓
http://www.thebelltree.com/maim/eijukugo_1000.html


DUO3.0を紹介したバックナンバー
http://ace.moo.jp/archives/2004/09/6520040922.html

DUO3.0
http://www.thebelltree.com/maim/duo_30.html

DUO3.0のCD（ゆっくりスピードとノーマルスピード両方収録）
http://www.thebelltree.com/maim/duo_30_cd.html

DUO3.0のCD（ノーマルスピードのみ収録）
http://www.thebelltree.com/maim/duo_30_cd2.html


速読速聴英単語を紹介したバックナンバー
http://ace.moo.jp/archives/2004/10/6820041001.html

速読速聴・英単語 Basic 2200
http://www.thebelltree.com/maim/basic_2200.html

速読速聴・英単語 Core 1800
http://www.thebelltree.com/maim/core_1800.html

速読速聴・英単語 Advanced 1000
http://www.thebelltree.com/maim/advanced_1000.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜おすすめホームページ紹介
　★－－－－☆

普段、編集長が利用しているおすすめのホームページを紹介いたします。

　　　　　　　　　　　　　『洋書デビュー』

洋書を読んで英語学習する方法を学習するページです。
レベル別に多くの本が紹介されています。洋書に興味がある方は是非訪れてみて
ください。

http://saca.boo.jp/

ようしょようしょで洋書デビューというメルマガも発行されています
ご読者登録は↓から
http://saca.boo.jp/mailmag/mailmag.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　☆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－★
　｜３、ホームページ更新情報＋編集長の独り言
　★－－－－☆ http://www.thebelltree.com/

特に更新はありません。

★編集長の独り言

　あさってはTOEICですね。増刊号でTOEIC直前対策を紹介しましたが、ほんとう
　に最後のあがきって大事ですよ。

　本当に10問ぐらい違いますからね。土曜日に追い込み頑張ってください！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　TOEICで設定点に届かなかったら全額返金されます。
　　　　　　　　　　　　忘却曲線研究による科学的なTOEIC教材。
　　　　　　　　
http://www.posiposi.com/click.php3?cid=47&aid=20795&iid=88

　編集長の分析を紹介したページはこちら↓
　 http://www.thebelltree.com/toeic_tlt.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

メルマガの発行者の方相互紹介いたしませんか？
http://www.thebelltree.com/sougo.html

当メルマガに広告を掲載いたしませんか？
http://www.thebelltree.com/ads.html

編集長のホームページACEと相互リンクいたしませんか？
http://www.thebelltree.com/maim/sougolink.html

アクセスアップのため英語系ホームページランキングに参加しませんか？
http://www.thebelltree.com/ranking.html

違うアドレスで受け取りたいときは再登録が必要です。
↓↓↓再登録はこちらでどうぞ↓↓↓
http://www.thebelltree.com/tetbegin.html

質問、要望などは
http://www.thebelltree.com/questionaire.html
までどうぞ。

他の読者の方にも役に立ちそうな質問はメルマガで取り扱わせていただく場合が
あります。もちろん匿名もしくはペンネームで載せますし、メールアドレスなど
は公開しませんのでご安心ください。

もちろんメルマガで取り扱ってほしくない場合はその旨を書いていただければ、
メルマガには載せません。

ただし編集長が忙しい時には返信が遅れることがあるかも知れません。
ご了承願います。

----------------------------------------------------------------------
マガジン名：The English Times

発行者：Ken Adams

お問い合わせ先：http://www.thebelltree.com/questionaire.html

発行ペース：毎週月曜と金曜発行

内容：学校では教えてくれない本物の会話表現を世界的に大人気の海外ドラマ、
　　　フレンズなどから紹介、TOEIC935、TOEFL600などを達成した編集長の英語
　　　学習に役立つコラムなど。

このメールマガジンは、『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ を利用して発行
しています。解除はこちら http://www.thebelltree.com/tetbegin.html から